Jou surfaces Haitian and African history entries that share today's date across centuries.
Each highlighted day on the calendar contains at least one entry from your timeline — click any date to read it.
The Did You Know section below surfaces entries without a specific date, drawn randomly from the archive on every visit.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
1
1766-Nov.-01: A new act passed…
1766-Nov.-01: The British Parliament’s Free…
+53 more
2
1766-Nov.-02: The Count of Rochford,…
Un Negre nommé César, Congo,…
+47 more
3
The fleet sights Dominica on…
1493-Nov.-03: The fleet arrived off…
+36 more
4
At a deserted Guadeloupe village…
Un jeune Negre de 13…
+39 more
5
Deux Negres nouveaux, nation Congo,…
Un Negre, Créole du Grand-Goave,…
+20 more
6
Un Negre Congo, nommé Jasmin,…
Une Négresse Congo, nommée Babet,…
+46 more
7
DECREE of the Conseil of…
REGULATORY DECREE of the Conseil…
+63 more
8
Une Négresse Ibo, nommée Marie-Jeanne,…
Trois Negres nouveaux, de nation…
+44 more
9
Columbus posts a general safe-conduct…
Deux Negres nouveaux, étampés d’un…
+45 more
10
Un Negre Créole, nommé Médor,…
Un Negre Créole, nommé Martin,…
+53 more
11
JUDGMENT of the Conseil de…
Un Negre étampé sur le…
+40 more
12
ORDER concerning the nègres of…
Un Mulâtre nommé Louis, âgé…
+26 more
13
ACT of Notoriety of the…
DECREE of the Conseil du…
+57 more
14
Spaniards take captives at Sainte-Croix…
Une Négresse Congo, nommée Iris,…
+29 more
15
LETTER from the Minister to…
Deux Negres, dont l’un nommé…
+42 more
16
Un Negre, Mondongue, étampé sur…
Un Negre, Congo, nommé Neptune,…
+25 more
17
Roldán signs articles at La…
November 17, 1730: Departs for…
+40 more
18
Un Negre créole, nommé Petit-René,…
Un Negre, nommé Germain, tapissier…
+45 more
19
Quatre Negres nouveaux, nation Congo,…
Un Negre Créole, nommé Michel,…
+41 more
20
Un Negre Mondongue, nommé Patrice,…
Trois Negres, l’un nommé Adonis,…
+72 more
21
ORDER of the Administrators to…
Un Mulâtre, nommé Jean-Pierre, âgé…
+40 more
22
Columbus lands at Samaná a…
Port-Réal. Columbus anchors there on…
+41 more
23
Un Negre Bambara, nommé Larose,…
Un Negre Cotocoly, étampé sur…
+39 more
24
The Conseil du Cap orders…
Trois Negres, nation Mozambique, nommés…
+36 more
25
Un Negre Créole nommé Etienne,…
Une jeune Négresse, nation Mesurade,…
+34 more
26
Deux Negres étampés F. BLERY,…
Un Negre Congo, nommé l’Eveillé,…
+31 more
27
Guacanagarí sends two gold masks…
Un Negre Tiamba, nommé Frontin,…
+46 more
28
Columbus finds the Navidad fort…
1493-11-28: (Columbus Returns to Find…
+39 more
29
DECREE of the Conseil du…
Un Negre, créole sans étampe,…
+44 more
30
Un jeune Negre, Congo, étampé…
Un Negre, Congo, nommé Mentor…
+31 more
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
November 6 — On this day in history
(48 entries)
1769
1769-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Jasmin, boulanger, étampé VM, âgé d'environ 28 ans, taille de 5 pieds, ayant des marques de son Pays sur les tempes & sur le ventre, est maron depuis le mois de septembre dernier. Ceux qui le reconn0îtront, sont priés de le faire arrêter, & d'en donner avis à Mde Maurere, Boulangere du Roi au Cap, au Petit-Carenage.
1769-11-06 · Saint-Domingue
A Congo Negro, named Jasmin, baker, branded VM, about 28 years old, height of 5 feet, having marks of his Country on the temples and on the belly, has been maroon since last September. Those who recognize him are asked to have him arrested, and to give notice to Mde Maurere, Baker to the King at the Cape, at the Petit-Carenage.
1769
1769-11-06 · Saint-Domingue
Une Négresse Congo, nommée Babet, étampée sur les deux seins POMIÉS & au dessous COLLOT, & sur le sein gauche QUIROS, âgée de 35 à 40 ans, ayant des marques incisives de son Pays sur les joues. Ceux qui la reconnoîtront, sont priés de la faire arrêter, & d'en donner avis à M. Quiros, rue du Vieux-Gouvernement, au Cap.
1769-11-06 · Saint-Domingue
A Congo Negress named Babet, branded on both breasts POMIÉS & below COLLOT, & on the left breast QUIROS, aged 35 to 40 years, bearing incisive marks of her Country on her cheeks. Those who recognize her are asked to have her arrested, & to give notice to M. Quiros, rue du Vieux-Gouvernement, at Cap.
1769
1769-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Bacchus, étampé T.S., bien fait de corps, le visage petit, taille d'environ 5 pieds, appartenant ci-devant à M. Douat. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter, & d'en donner avis à M. Saint-Iague, Marchand au Fort-Dauphin.
1769-11-06 · Saint-Domingue
A Congo Negro named Bacchus, branded T.S., well-formed in body, with a small face, height of approximately 5 feet, formerly belonging to M. Douat. Those who recognize him are asked to have him arrested, & to give notice to M. Saint-Iague, Merchant at Fort-Dauphin.
1773
1773-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Créole, étampé POCQ, âgé de 25 ans, appartenant à M. de Bonnecaze : on croit que ledit Negre a des connoissances sur l'Habitation de M. Pillat, au Camp-de-Louise. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis audit Sieur de Bonnecaze, au Cap.
1773-11-06 · Saint-Domingue
A Negro Creole, branded POCQ, 25 years old, belonging to M. de Bonnecaze: it is believed that the aforementioned Negro has connections at the Plantation of M. Pillat, at Camp-de-Louise. Those who recognize him are asked to have him arrested and to give notice to the aforementioned Sieur de Bonnecaze, at Cap.
1776
1776-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre, Congo, âgé d'environ 30 ans, taille de 4 pieds 10 pouces, figure ronde, & de gros yeux, étampé sur le sein droit AREYPP, est parti maron depuis le 13 octobre. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis au sieur Antoine Rey, aux Gonaïves.
1776-11-06 · Saint-Domingue
A Negro, Congo, aged approximately 30 years, height of 4 feet 10 inches, round-faced, and with large eyes, branded AREYPP on the right breast, has been a maroon since October 13th. Those who have knowledge of him are requested to give notice to Monsieur Antoine Rey, at the Gonaïves.
1781
1781-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Jacques, âgé d'environ 40 ans, ayant une chaîne de fer & un nabot au cou, le corps plein de cicatrices, & un doigt de moins à la main, est parti maron il y a environ trois semaines. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à Mde Maurer, Boulangere du Roi au Cap.
1781-11-06 · Saint-Domingue
A Negro named Jacques, aged about 40 years, having an iron chain and a wooden collar around his neck, his body full of scars, and missing one finger on his hand, has run away maroon about three weeks ago. Whoever recognizes him is requested to have him arrested and to notify Mme. Maurer, Baker to the King at the Cape.
1781
1781-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Jean-Jacques, dit Polyte, étampé VERAN & autres étampes illisibles, âgé d'environ 20 ans, taille de 4 pieds 10 pouces, bien fait, barbu assez joli de figure tirant sur le rouge, est parti maron le 11 du mois dernier. Ceux qui le reconoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Véran, Marchand au Fort-Dauphin, à qui il appartient : il y aura récompense.
1781-11-06 · Saint-Domingue
A Congo Negro named Jean-Jacques, also called Polyte, branded VERAN & other illegible brands, approximately 20 years old, height of 4 feet 10 inches, well-built, bearded, rather handsome face with a reddish complexion, ran away as a maroon on the 11th of last month. Those who recognize him are asked to have him arrested and to give notice to Sieur Véran, Merchant at Fort-Dauphin, to whom he belongs: there will be a reward.
1781
1781-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Antonio, sans étampe, âgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds, ne parlant que le jargon de Curaçao & un peu François, est parti maron en se rendant au Cap avec son maître, du côté de l'Atalaya. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Sasporéas, Négociant au Cap : il y aura récompense.
1781-11-06 · Saint-Domingue
A Congo Negro named Antonio, without brand, approximately 30 years old, height of 5 feet, speaking only the Curaçao jargon and a little French, ran away as a maroon while traveling to the Cape with his master, toward the Atalaya side. Those who recognize him are asked to have him arrested and to give notice to M. Sasporéas, Merchant at the Cape: there will be a reward.
1781
1781-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Mondongue, ayant les dents auguës, taille de 5 pieds 1 pouce environ, étampé BERGEZ & au-dessous P. P. X. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Barquin, Marchand au Port-de-Paix, ou à M. Genty Lavaud, Négociant au Cap.
1781-11-06 · Saint-Domingue
A Mondongue Negro, with sharp teeth, height of approximately 5 feet 1 inch, branded BERGEZ & below P. P. X. Those who recognize him are asked to have him arrested and to give notice to M. Barquin, Merchant at Port-de-Paix, or to M. Genty Lavaud, Merchant at the Cape.
1781
1781-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Alexandre, perruquier de son métier, sans étampe, âgé d'environ 17 ans, taille de 4 pieds 8 à 10 pouces, begue, bien fait, ayant une cicatrice sur le nez, est parti maron le 24 du mois dernier. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Guitteny, Négociant.
1781-11-06 · Saint-Domingue
A Congo Negro named Alexandre, perruquier by trade, without brand, approximately 17 years old, height of 4 feet 8 to 10 inches, stammers, well-built, having a scar on his nose, ran away as a maroon on the 24th of last month. Those who recognize him are asked to have him arrested and to give notice to M. Guitteny, Merchant.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Matthieu, de nation Fons, âgé d'environ 43 ans, de petite taille, étampé sur les deux seins DAUDIN, est parti marron depuis dix mois. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés d'en donner avis au Sieur Laplace, au Limbé à qui ce Negre appartient.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Negro named Matthieu, nation Fons, approximately 43 years old, of small stature, branded on both breasts DAUDIN, departed as a maroon ten months ago. Those who recognize him are asked to give notice to Sieur Laplace, at Limbé to whom this Negro belongs.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Almanzor, paroissant plus vieux qu'il ne l'est, n'ayant cependant que 22 à 24 ans, taille d'environ 5 pieds, bien jambé, la peau noire, picoté de petite vérole, les dents de devant sciées, parlant d'une voix enrouée avec tant de vivacité qu'à peine il se fait comprendre, étampé FOURNIER & au dessous FILS, est maron depuis cinq à six mois. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Jean-Baptiste Fournier, demeurant rue du Conseil, à qui il appartient. Il y aura récompense pour celui qui le ramenera. Ce Negre se tient ordinairement à l'embarcadere de la Petite-Anse, le plus souvent chez un Sieur Marc, Tanneur audit embarcadère, & quelquesfois il se retire dans les cases a negre de M. Bertin, demeurant à l'entrée du bourg, venant de la plaine au Cap; & comme il est gai & qu'il est grand danseur, suivant l'usage de son pays, il est retiré par les Negres de sa nation. Quelquesfois, il va à la pêche, & dans d'autres temps il parcourt la plaine à la faveur des billets que certains Blancs ont la bassesse de lui donner.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Congo Negro named Almanzor, appearing older than he is, nevertheless being only 22 to 24 years old, height of approximately 5 feet, well-legged, black skin, pockmarked from smallpox, front teeth filed, speaking in a hoarse voice with such vivacity that he can scarcely be understood, branded FOURNIER & below FILS, has been a maroon for five to six months. Those who recognize him are asked to have him arrested & to give notice to M. Jean-Baptiste Fournier, residing on rue du Conseil, to whom he belongs. There will be a reward for whoever brings him back. This Negro ordinarily keeps to the landing place of Petite-Anse, most often at the house of a Sieur Marc, Tanner at said landing place, & sometimes he retires to the slave quarters of M. Bertin, residing at the entrance of the town, coming from the plain to the Cape; & as he is cheerful & a great dancer, according to the custom of his country, he is sought after by Negroes of his nation. Sometimes he goes fishing, & at other times he travels through the plain thanks to passes that certain Whites have the baseness to give him.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Philippe, de nation Mozambique, âgé de 24 ans, taille de cinq pieds deux pouces, étampé ANDRIEU, est parti maron le cinq du mois d'août dernier. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Andrieu, dit la Provence, Charpentier à Limonade & Habitant aux Bois-Blancs, à qui ledit Negre appartient; il y aura 66 livres de récompense.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Negro named Philippe, nation Mozambique, 24 years old, height of five feet two inches, branded ANDRIEU, departed as a maroon on the fifth of August last. Those who recognize him are asked to have him arrested & to give notice to M. Andrieu, called la Provence, Carpenter at Limonade & Planter at Bois-Blancs, to whom said Negro belongs; there will be 66 livres reward.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Pierre, nation Mandingue, âgé de 12 à 13 ans, sans étampe, un peu rouge de peau, ayant quatre marques à chaque joue & deux à chaque gras de jambe, est parti maron le 8 du mois dernier. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Leon, demeurant au Port-de-Paix.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Negro named Pierre, Mandingue nation, aged 12 to 13 years, without brand, somewhat reddish of skin, having four marks on each cheek and two on each calf, ran away as a maroon on the 8th of last month. Those who recognize him are requested to have him arrested and to give notice to Sieur Leon, residing at Port-de-Paix.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Une Négresse créole, taille de cinq pieds un pouce, louche, un peu rouge de pau, étampée MRC, est partie marone il y a environ trois semaines. Ceux qui la reconnoîtront, sont priés de la faire arrêter & d'en donner avis à M. Dubois, Orfevre, ou à M. Dubra, à qui ladite Négresse appartient : il y aura récompense.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Negress, creole, height of five feet one inch, cross-eyed, somewhat reddish of skin, branded MRC, ran away as a maroon approximately three weeks ago. Those who recognize her are requested to have her arrested and to give notice to M. Dubois, Goldsmith, or to M. Dubra, to whom said Negress belongs: there will be a reward.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre pêcheur, nommé Alexis, de nation Mondongue, taille de 5 pieds 2 pouces, étampé sur le sein droit I CORIBAU & au-dessous AU CAP, ayant au visage des marques de son pays, & un nabot au cou avec une chaîne cramponnée à une pièce de bois d'ormeau de 3 pieds de long. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Jean Coribaux, Pêcheur, demeurant au Petit-Carenage : il y aura récompense.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Negro fisherman, named Alexis, of Mondongue nation, height of 5 feet 2 inches, branded on the right breast I CORIBAU and below AU CAP, having on his face marks of his country, and a collar around his neck with a chain fastened to a piece of ormeau wood 3 feet long. Those who recognize him are requested to have him arrested and to give notice to Sieur Jean Coribaux, Fisherman, residing at Petit-Carenage: there will be a reward.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre nommé l'Amour, nation Aya, perruquier pour homme & femme, étampé PH MICHEL, âgé d'environ 18 ans, rouge de peau, ayant trois petites marques à chaque tempe, le nez gros & les genoux un peu en dedans. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à Mlle Constant, au Cap, à côté de M. Leroi, Tapissier : il y aura une portugaise de récompense.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Negro named l'Amour, Aya nation, hairdresser for men and women, branded PH MICHEL, aged approximately 18 years, reddish of skin, having three small marks on each temple, large nose and knees somewhat turned inward. Those who recognize him are requested to have him arrested and to give notice to Mlle Constant, at the Cape, next to M. Leroi, Upholsterer: there will be a Portuguese coin as reward.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Mulâtre nommé Jean-Louis, créole des Isles du vent, bossu, appartenant à M. Lebergue, est maron depuis quelques temps : on le croit avec quelques Pêcheurs le long de la côte. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à Mrs Feschenx & Pinaquy, au Cap.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Mulatto named Jean-Louis, creole of the Windward Islands, hunchbacked, belonging to M. Lebergue, has been a maroon for some time: he is believed to be with some Fishermen along the coast. Those who recognize him are requested to have him arrested and to give notice to Messrs Feschenx and Pinaquy, at the Cape.
1782
1782-11-06 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Assor, tailleur de son métier, appartenant ci-devant à M. Colpar, rue Espagnole, étampée sur le sein droit MICKILSS, est parti maron le 27 du mois dernier. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Colpar, ou au Sieur Mickilss, Marchand Tailleur, rue du Marché-des-Blancs, à qui ce Negre appartient : il y aura récompense.
1782-11-06 · Saint-Domingue
A Negro named Assor, tailor by trade, formerly belonging to M. Colpar, Rue Espagnole, branded on the right breast MICKILSS, ran away as a maroon on the 27th of last month. Those who recognize him are asked to have him arrested and to give notice to M. Colpar, or to Sieur Mickilss, Merchant Tailor, Rue du Marché-des-Blancs, to whom this Negro now belongs: there will be a reward.
1784
1784-11-06 · Saint-Domingue
Jean-Baptiste, Créole, étampé sur le sein droit LATAILLE & sur le gauche TAVOIX, âgé de 25 à 30 ans, taille de 5 pieds. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sieur Vautier, Soldat au Régiment de cette ville, Compagnie de M. le Chevalier de Lavelanette, ou au Sieur Tresse, Orfévre audit lieu.
1784-11-06 · Saint-Domingue
Jean-Baptiste, Creole, branded on the right breast LATAILLE and on the left TAVOIX, aged 25 to 30 years, height of 5 feet. Those who have any information are requested to notify Sieur Vautier, Soldier in the Regiment of this town, Company of M. the Chevalier de Lavelanette, or Sieur Tresse, Goldsmith in the aforesaid place.
1784
1784-11-06 · Saint-Domingue
Un Nègre, Congo, étampé I.&I.M.B.&Ce [renversé], âgé de 25 à 28 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, ayant le toupet blanc, parti marron depuis 20 jours. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M.J.M. Barrere, Négociant en cette ville.
1784-11-06 · Saint-Domingue
A Negro, Congo, branded I.&I.M.B.&Co [inverted], aged 25 to 28 years, height of 5 feet 2 inches, having white forelock, took to the woods 20 days ago. Those who have any information are requested to notify M.J.M. Barrere, Merchant in this town.
1784
1784-11-06 · Saint-Domingue
Une Négresse nouvelle, nommée Thisbé, Congo, ayant l'étampe du navire sur le bras LPA, les deux premières lettres entrelacées, les dents pointues & des marques de son pays à côté de l'oeil droit, âgée d'environ 18 ans, très-maigre & fort noire, vêtue d'une chemise de brin, pour homme, & d'une cotte de ginga, partie marronne depuis le 26 Octobre dernier. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Desgrouas, Chirurgien en cette ville.
1784-11-06 · Saint-Domingue
A new Negress named Thisbé, Congo, bearing the ship's brand on her arm LPA, the first two letters intertwined, with pointed teeth and marks of her country beside her right eye, approximately 18 years old, very thin and very black, dressed in a coarse linen shirt made for a man and a cotton skirt, has been maroon since the 26th of last October. Those who have any knowledge of her are asked to inform M. Desgrouas, Surgeon in this city.
1784
1784-11-06 · Saint-Domingue
Tanis, dit Lestin, Créole, étampé L.COUPE, âgé de 17 à 18 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, trapu, parti marron le 16 du mois dernier. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au nommé Louis Couppé, Mulâtre libre, Habitant à la montagne des Grands-Bois.
1784-11-06 · Saint-Domingue
Tanis, called Lestin, Creole, branded L.COUPE, approximately 17 to 18 years old, height of 5 feet 2 inches, stocky build, left maroon on the 16th of last month. Those who have any knowledge of him are asked to inform the named Louis Couppé, Free Mulatto, Inhabitant at the mountain of Grands-Bois.
1784
1784-11-06 · Saint-Domingue
Gabriel, Ibo, étampé GUIHO, âgé d'environ 30 ans, ayant un collier & une chaîne. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Sarrazin, Négociant en cette ville.
1784-11-06 · Saint-Domingue
Gabriel, Ibo, branded GUIHO, approximately 30 years old, wearing a collar and chain. Those who have any knowledge of him are asked to inform M. Sarrazin, Merchant in this city.
1784
1784-11-06 · Saint-Domingue
Hasard, Congo, étampé TESSIEX, au-dessous P.PCE. âgé d'environ 25 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, estropié de la main gauche. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sieur Tessiex, Pacotilleur, près de Corps-de-Garde de la Police, en cette ville.
1784-11-06 · Saint-Domingue
Hasard, Congo, branded TESSIEX, below P.PCE, approximately 25 years old, height of 5 feet 2 inches, crippled in his left hand. Those who have any knowledge of him are asked to inform Sieur Tessiex, Peddler, near the Police Guard Post, in this city.
1788
1788-11-06 · Saint-Domingue
Deux Nègres nouveaux, Aoussas, étampés I &c. C, âgés de 26 ans. En donner avis au Sieur Julien [Castain], demeurant au bord de mer, en cette ville; il y aura récompense. Répétition exacte de 17881030_R_no87_p543_7_derniere_05
1788-11-06 · Saint-Domingue
Two new Negroes, Aoussas, branded I &c. C, 26 years old. Give notice to Sieur Julien [Castain], residing by the seaside in this city; there will be a reward. Exact repetition of 17881030_R_no87_p543_7_derniere_05
1788
1788-11-06 · Saint-Domingue
Coffi, Mandingue, étampé sur le sein droit, autant qu'on pu le distinguer, NASSÉ, & sur le gauche IROY, âgé de 42 ans, taille de 5 pieds 4 pouces, le visage plein, ayant une chemise de ginga oeil de perdrix, une culote courte de drap rose & une autre longue de ginga fonds bleu, parti marron le 20 du mois dernier. En donner avis au Sieur Saucié, Boucher aux Cayes, à qui il appartient; il y aura récompense.
1788-11-06 · Saint-Domingue
Coffi, Mandingue, branded on the right breast, as far as could be distinguished, NASSÉ, and on the left IROY, 42 years old, five feet four inches in height, full face, wearing a gingham shirt with partridge-eye pattern, short rose-colored cloth breeches and another long pair of gingham with blue grounds, ran away as a maroon on the 20th of last month. Give notice to Sieur Saucié, Butcher at the Cayes, to whom he belongs; there will be a reward.
1788
1788-11-06 · Saint-Domingue
Un Nègre Mandingue, étampé sur le sein droit [DELIVET], ayant la lèvre inférieure épaisse & tombante, deux dents de moins à la mâchoire inférieure, parti marron depuis environ deux mois. En donner avis au Sieur Barthelemi Tainon, Charpentier à la montagne de Jacmel.
1788-11-06 · Saint-Domingue
A Mandingue Negro, branded on the right breast [DELIVET], with a thick and drooping lower lip, missing two teeth from the lower jaw, who ran away maroon about two months ago. Anyone with information should notify Monsieur Barthelemi Tainon, Carpenter in the mountains of Jacmel.
1788
1788-11-06 · Saint-Domingue
Deux Nègres nouveaux, Mosambiques, étampés J. BVL, au-dessous ST. MARC, l'un de la taille de 5 pieds 1 pouce & demi, & l'autre de cinq pieds, ayant des marques de leur pays sur le front & les tempes, partis marrons le 7 du mois dernier. En donner avis au Sieur Bonneville, Guildivier chez M. Dejardin, à l'Artibonite, paroisse des Vérettes.
1788-11-06 · Saint-Domingue
Two new Negroes, Mozambiques, branded J. BVL, below ST. MARC, one measuring 5 feet 1 and a half inches tall, and the other five feet, bearing marks of their country on the forehead and temples, who ran away maroon on the 7th of last month. Anyone with information should notify Monsieur Bonneville, Guildiver at Monsieur Dejardin's, in the Artibonite, parish of Vérettes.
1788
1788-11-06 · Saint-Domingue
Charlotte, Ibo, âgée de 20 ans, partie marronne depuis cinq semaines. En donner avis à Mrs Hartmann, frères, en cette ville; il y aura récompense.
1788-11-06 · Saint-Domingue
Charlotte, Ibo, aged 20 years, who ran away maroon five weeks ago. Anyone with information should notify Messieurs Hartmann, brothers, in this city; there will be a reward.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Jean-Charles, Taquoi, charpentier, âgé d'environ 26 à 30 ans, de la taille de 5 pieds 2 pouces, étampé CONEFRAY, à qui il a appartenu, ayant des marques de son pays sur la figure : on le soupçonne dans les environs des habitations Galiffet à la Petite-Anse : en donner des nouvelles à l'Imprimerie royale. Il y aura trois portugaises de récompense.
1790-11-06 · Saint-Domingue
Jean-Charles, Taquoi, carpenter, aged about 26 to 30 years, of the height of 5 feet 2 inches, branded CONEFRAY, to whom he formerly belonged, bearing marks of his country on his face: he is suspected to be in the vicinity of the Galiffet plantations at Petite-Anse: send word to the Royal Printing Office. There will be three Portuguese coins as reward.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Un nègre, sans étampe, âgé d'environ 50 ans, taille de 5 pieds 3 à 4 pouces, ayant la barbe grise, le regard sournois[,] une dent de moins sur le devant, la démarche lente, ne répondant aux questions qu'on lui fait qu'après de mûres réflexions, parti marron dans la nuit du 16 au 17 de ce mois, de l'habitation de M. Préval, à l'Artibonite, qui donnera 10 portugaises de récompense à celui qui le lui ramènera, ou le fera conduire à une geole publique.
1790-11-06 · Saint-Domingue
A Negro, without brand, aged about 50 years, height of 5 feet 3 to 4 inches, with gray beard, a cunning look, missing one front tooth, slow gait, responding to questions only after careful reflection, maroon in the night of the 16th to 17th of this month, from the plantation of M. Préval, at the Artibonite, who will give 10 Portuguese coins as reward to whoever brings him back, or has him taken to a public jail.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Adonis, Mina, sans étampe, âgé de 13 ans, de la taille de 4 pieds, est parti marron depuis quatre mois, envoyé au Fort-Dauphin à cette époque, ci-devant affermé à Me Voisin, notaire au Cap; on le soupçonne avoir été soutiré au Cap, & renvoyé en plaine depuis environ un mois : en donner des nouvelles à M. Barrierre, perruquier, rue Vaudreuil, à qui il appartient. Il y aura récompense.
1790-11-06 · Saint-Domingue
Adonis, Mina, without brand, aged 13 years, of the height of 4 feet, has been maroon for four months, sent to Fort-Dauphin at that time, formerly leased to Mr. Voisin, notary at the Cape; he is suspected of having been taken away at the Cape, & returned to the plain about a month ago: give news of him to Mr. Barrierre, hairdresser, Vaudreuil street, to whom he belongs. There will be a reward.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Noel, de la côte d'Or, étampé sur le bras droit FLD entrelacés, parti marron depuis le mois de mars; ce nègre appartient à M. Guibert. En donner avis à M. Tessié, chez Mrs Lassalle Thierry & compagnie, négocians au Port-au-Prince.
1790-11-06 · Saint-Domingue
Noel, from the Gold Coast, branded on the right arm FLD interlaced, maroon since the month of March; this slave belongs to Mr. Guibert. Give notice to Mr. Tessié, at the house of Mrs. Lassalle Thierry & company, merchants at Port-au-Prince.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Bouqui, créole, âgé de 31 ans, étampé LA SALLE, est parti marron le 24 du mois dernier de l'habitation Chevernet au Bonnet.
1790-11-06 · Saint-Domingue
Bouqui, creole, aged 31 years, branded LA SALLE, has been maroon since the 24th of last month from the Chevernet plantation at Bonnet.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Un nègre postillon, nommé Michel, Arada, ayant plusieurs étampes, taille de 5 pieds 5 pouces, parti marron des Vases, le 28 juillet, sur un cheval sous poil rouge, courte queue : il a pris la route des Cayes, quartier qu'il connaît, ayant appartenu à M. Taverne, habitant dudit quartier; il se dit libre. Ceux qui pourraient en avoir connaissance, & notamment MM. les habitans du Sud, sont priés de le faire arrêter, & d'en donner connaissance à Mrs Bertrand & compagnie, négocians au Port-au-Prince.
1790-11-06 · Saint-Domingue
A slave postillion, named Michel, Arada, having several brands, height of 5 feet 5 inches, maroon from the Vases since July 28th, mounted on a reddish horse, short tail: he took the road to the Cayes, a district he knows, having belonged to Mr. Taverne, planter of that district; he claims to be free. Those who could have knowledge of him, & in particular the gentlemen planters of the South, are requested to have him arrested, & to give notice to Mrs. Bertrand & company, merchants at Port-au-Prince.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Zéphir, nègre nouveau, de nation Mozambique, étampé DELOMELLE, est parti marron le 5 du courant : en donner des nouvelles à madame ve Delomelle, habitante aux Écrevisses, à qui il appartient, ou à madame Ve Tausin, négociant au Cap.
1790-11-06 · Saint-Domingue
Zéphir, new slave, of Mozambique nation, branded DELOMELLE, has been maroon since the 5th of the current month: give news of him to Madame widow Delomelle, planter at the Écrevisses, to whom he belongs, or to Madame widow Tausin, merchant at the Cape.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Un nègre Créole, sans étampe, âgé d'environ 23 ans, taille de 5 pieds 1 pouce, bien corpulé, le regard louche[,] ayant une ancienne cicatrice à côté de la joue, parti marron le 22 septembre dernier. Ceux qui en auront connaissance sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à Mrs Pouil[?] Gerton frères, habitans dans les hauteurs de l'Arcahaye, à qui il appartient.
1790-11-06 · Saint-Domingue
A Creole Negro, unbranded, approximately 23 years old, height of 5 feet 1 inch, well-built, with a cross-eyed look, having an old scar beside the cheek, who ran away as a maroon on the 22nd of September last. Those who have any knowledge of him are asked to have him arrested and to give notice to Messrs Pouil[?] Gerton brothers, inhabitants in the heights of Arcahaye, to whom he belongs.
1790
1790-11-06 · Saint-Domingue
Un nègre, Congo, étampé sur le sein droit DEWEFFER[?] au-dessous PT.G, taille de 5 pieds 2 à 3 pouces, ayant [une] cicatrice de 5 à 6 pouces de long sur le ventre. Ceux qui [en] auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Deweffer[,] ancien maître canonier au Petit-Goave, il y aura 100 [livres] de récompense.
1790-11-06 · Saint-Domingue
A Negro, Congo nation, branded on the right breast DEWEFFER[?] below PT.G, height of 5 feet 2 to 3 inches, having a scar 5 to 6 inches long on the belly. Those who have any knowledge of him are asked to give notice to M. Deweffer, former master cannoneer at Petit-Goave; there will be 100 livres in reward.
1796
Le Cap. Kerverseau and Leborgne arrive.
General Rigaud, as soon as he had received the delegates' dispatches, left Tiburon with 400 men and reached Les Cayes on 30 August after forty-eight hours of forced marches. Instead…
1803
Carrefour du Limbé. Assembly point of the picked troops; Dessalines arrived and was held there by rain.
Meanwhile Dessalines did not let the ardor of his troops slacken. After granting them eleven days of rest at Port-au-Prince, he announced to them his plan to go and attack…
1861
Guillaumette attempts to seize the arsenal of Gonaives
The brave Guillaumette, who on 6 November 1861 had attempted to seize the arsenal of the Gonaives at 10 o'clock in the evening, was arrested at St. Michel du Nord,…
1861
1861–1866: (Sedition, Conspiracy, and Attentat: The Fifteen Coups Against Geffrard): Geffrard labored to restart Haitian agriculture, stimulating exports, fo…
1861–1866: (Sedition, Conspiracy, and Attentat: The Fifteen Coups Against Geffrard): Geffrard labored to restart Haitian agriculture, stimulating exports, fostering cotton to exploit the dislocation of world markets caused by the…
1871
1871–1873: (Fire: The Serial Destruction of Port-au-Prince Under Nissage): Throughout Nissage-Saget’s regime, fire remained the capital’s greatest scourge, a…
1871–1873: (Fire: The Serial Destruction of Port-au-Prince Under Nissage): Throughout Nissage-Saget's regime, fire remained the capital's greatest scourge, as the city commandant Lorquet kept Port-au-Prince tranquil through sheer…
1898
Suzanne Comhaire-Sylvain, the first Haitian woman anthropologist, is born
Suzanne Comhaire-Sylvain was born in Port-au-Prince on 6 November 1898, daughter of Georges Sylvain, a leader of the resistance to the American occupation. Her doctoral work argued for the African…
1914
1914, November 6–10: (Un Maître Étranger?
1914, November 6–10: (Un Maître Étranger? Théodore Arrives by Train and the Spoils Turn to Ashes): As Davilmar Théodore's locomotive chuffed in from St. Marc on the afternoon of November…
1926
Georges Corvington is born, and will spend forty years writing one city
Georges Corvington was born in Port-au-Prince on 6 November 1926, son of a lawyer. He trained in law but turned to urban geography instead of practising. His Port-au-Prince au cours…
1956
1956, November – December 6: (Duvalier’s Bombs, the Army Plot, the Ambassador’s Blunt Answer, and the Fall of Magloire): By November the atmosphere had turne…
1956, November – December 6: (Duvalier's Bombs, the Army Plot, the Ambassador's Blunt Answer, and the Fall of Magloire): By November the atmosphere had turned edgy. Terrorist bombings, a…
Did you know
2009
2009: Researcher William Keegan noted that archaeological middens arranged around a central plaza may represent sequential episodes of deposition. This observation is critical for distinguishing between short-term behaviors…
2005
2005: (The Dedication and Academic Mission of Written in Blood): This revised and expanded edition is offered in loving memory of Nancy Gordon Heinl and Robert Debs Heinl,…
2013
Unitransfer USA was created in 1999 to move money from Haitians in the United States to families and institutions in Haiti. By 2013 it ran 716 offices, 284…