45
Article 45
Des Prises faites par les Bâtimens de l'État
Si plusieurs des bâtimens de guerre du royaume avaient contribué à faire une prise, la répartition de ladite prise se ferait toujours dans la même proportion pour ce qui est relatif à chaque bâtiment en particulier; mais la masse de la prise sera divisée suivant la force d'un chacun.
Life lesson:
Multiple warships share a prize based on each ship's fighting strength; but within each ship, the rank shares stay the same.