72
Article 72
Des appels de jugemens de simple police
Titre I:
De la compétence des Juges, et de la forme de procéder en simple police et en police correctionnelle
(On the Competence of Judges and the Form of Proceeding in Simple Police and Correctional Police)
Chapitre IV:
Des appels de jugemens de simple police
(On Appeals of Simple Police Judgments)
Dans le cas de confirmation, elle anéantira l'appel, et en confirmant le jugement, ordonnera qu'il sera mis à exécution.
Life lesson:
If the appeal fails, it's annulled and the original judgment is ordered enforced — case closed.
Notes:
Confirmation: appeal anéanti + judgment confirmed + enforcement ordered. Final resolution.