67
Article 67
Des Délibérés et Instructions par écrit
Titre II:
Des Sénéchaussées
(On the Seneschal Courts)
Chapitre V:
Des Délibérés et Instructions par écrit
(On Deliberations and Written Proceedings)
Les rapports, même sur délibérés, seront faits à l'audience; les faits et les moyens sont résumés par le rapporteur sans ouvrir son avis; les procureurs, sous aucun prétexte, n'auront la parole après le rapport.
Life lesson:
The reporting judge summarizes facts and arguments at the hearing, without revealing his own opinion, and after that, lawyers are silent.