535
Article 535
Dispositions Générales
Les procureurs, sans avoir besoin de nouveaux pouvoirs, occuperont sur l'exécution des jugemens définitifs qu'ils auront obtenus, si elle a lieu dans l'année de leur obtention.
Life lesson:
Lawyers don't need fresh authorization to enforce judgments they won; as long as enforcement happens within a year.