243
Article 243
De la tierce Opposition
Titre IV:
Des Voies extraordinaires pour attaquer les Jugemens
(On Extraordinary Remedies for Challenging Judgments)
Chapitre I:
De la tierce Opposition
(On Third-Party Opposition)
Seront exécutés nonobstant la tierce opposition et sans y préjudicier, tout jugement passé en force de chose jugée, portant condamnation à délaisser la possession d'un héritage; dans tout autre cas, l'exécution des jugemens peut être suspendue.
Life lesson:
If a final judgment orders someone to give up an inheritance, third-party opposition won't stop it. For everything else, enforcement can be paused.
Notes:
Enforcement hierarchy: chose jugée + inheritance possession orders → enforced nonobstant tierce opposition. All other cases → suspension possible. Prioritizes property possession certainty.