46
Article 46
Des Courtiers, Commissionnaires et Charroyeurs
Titre I:
Du Commerce en général
(On Commerce in General)
Chapitre VI:
Des Courtiers, Commissionnaires et Charroyeurs
(On Brokers, Commission Agents, and Carriers)
Les denrées doivent se rendre, des balances publiques, chez les propriétaires ou les commissionnaires.
Life lesson:
All produce goes through public weighing before delivery to owners or agents.
Notes:
Public scales requirement: produce weighed publicly before delivery. Transparency and anti-fraud measure.