Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  10,079 entries published  ·  89,921 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  10,079 entries published  ·  89,921 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
231

Article 231

De la Compétence des Cours d'Amirauté

Commercial Law
Titre V: Des Testamens, Inventaires, et Compétence des Cours d'Amirauté (On Wills, Inventories, and Admiralty Court Jurisdiction)
Chapitre II: De la Compétence des Cours d'Amirauté (On the Jurisdiction of the Admiralty Courts)

La loi considère, comme actes de commerce, les achats de denrées et marchandises destinées à être revendues, expédiées ou échangées, soit qu'on le fasse en nature, soit qu'on le fasse après les avoir travaillé et mis en œuvre. Les commissions, les courtages, les obligations entre négocians et marchands, les lettres de change, et les remises d'argent faites d'une place à l'autre. Les entreprises de fournitures, de constructions, les achats, ventes et reventes des bâtimens, des agrès et apparaux en dépendant, que lesdits bâtimens soient destinés à la navigation intérieure ou extérieure. Les expéditions maritimes, les affrétemens, les assurances, et généralement tous les contrats concernant le commerce de mer. Les obligations contractées envers les équipages pour leurs salaires et gages, et les obligations contractées par eux pour le service des bâtimens de commerce.

Life lesson: The law defines 'commerce' broadly: buying to resell, bills of exchange, shipbuilding, chartering, insurance, and every crew contract; all fall under admiralty.
Share this article