55
Article 55
Titre III:
Des Plantations de Vivres et de leur Destination
(Food Plantations and Their Purpose)
Lorsque le lieutenant de roi d'une paroisse verra que, malgré les ordres par lui donnés au gérant ou conducteur, les plantations des vivres sont négligées sur une habitation, il recherchera avec une scrupuleuse exactitude les causes de cette négligence ; et si elles proviennent directement du fait du propriétaire ou fermier de l'habitation, le lieutenant de roi dénoncera ce délit au commandant d'arrondissement, et celui-ci au commandant de la division qui statuera.
Life lesson:
Investigate before you accuse. Find the true cause of failure — then hold the right person accountable.
Notes:
Escalation protocol for food planting negligence — investigate root cause, distinguish manager from owner liability, report up the chain.