588
Article 588
Des Donations entre-vifs
Titre XVI:
Des Donations entre-vifs et des Testamens
(On Inter Vivos Donations and Testaments)
Chapitre III:
Des Donations entre-vifs
(On Inter Vivos Donations)
Lorsque l'exécution des conditions insérées dans une donation entre-vifs ne peut avoir lieu que par la seule volonté du donateur, la donation alors est nulle et sans effet.
Life lesson:
A donation whose conditions depend solely on the donor's whim is void — you cannot give and keep control.
Notes:
Potestative condition nullity: donation void if conditions depend solely on donor's will. Prevents illusory gifts. Cf. Code Napoléon Art. 944.