211
Article 211
De la Tutelle
Titre IX:
De la Minorité, de la Tutelle et de l'Émancipation
(On Minority, Guardianship, and Emancipation)
Chapitre II:
De la Tutelle
(On Guardianship)
À la majorité du mineur ou à son émancipation, le tuteur rendra un compte définitif de son administration, dont les frais seront aux dépens du mineur ; mais avancés par le tuteur. Toutes dépenses utiles et dûment justifiées seront allouées au tuteur.
Life lesson:
The final account comes at majority — the guardian pays upfront, but the child's estate reimburses what was justly spent.
Notes:
Final accounting at majority/emancipation. Minor bears costs but guardian advances them. 'Useful and duly justified' standard for expense reimbursement. Balanced fairness to both guardian and ward.