Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
33

Article 33

Des Prises

Prize Law

Les marchandises qui pourront être conservées, seront déposées dans les magasins du roi, et sur la responsabilité du garde-magasin. Avant de les délivrer, un pour cent sera prélevé. Celles qui ne pourront être conservées, et dont le péril en la demeure sera bien constaté, seront vendues à la réquisition des parties intéressées, et adjugées publiquement au plus offrant et dernier enchérisseur, à la barre du siège de l'amirauté, en présence du procureur du roi.

Life lesson: Durable goods go to the king's warehouse at 1% cost. Perishables are auctioned at the admiralty with the prosecutor watching.
Notes: Prize storage: preservable goods → king's warehouses (garde-magasin responsible, 1% deduction). Perishable goods → public auction at admiralty bar, before procureur du roi. Emergency sale upon proven péril en la demeure.
Share this article