6
Article 6
Dispositions Générales
L'action publique et l'action civile peuvent être exercées en même temps, et devant les mêmes juges.
Life lesson:
Prosecution and victim claims run together before the same judges; one proceeding handles both.