394
Article 394
Du faux principal et du faux incident
Titre III:
Procédures diverses
(Various Procedures)
Chapitre III:
Du faux principal et du faux incident
(On Principal Forgery and Incidental Forgery)
Si l'arrêt intervenu sur le faux ordonne la suppression, la lacération ou la radiation en tout ou partie, même la réformation ou le rétablissement des pièces déclarées fausses, il sera sursis à l'exécution de ce chef dudit arrêt, jusqu'à l'expiration du délai pour se pourvoir par requête civile, et en cassation ; il en sera de même pour la remise des pièces de comparaison que le même arrêt aura ordonnée.
Life lesson:
Document destruction orders are suspended until all appeals expire.
Notes:
Stay of document destruction orders pending appeal. Protects against irreversible action.