144
Article 144
De l'interrogatoire des prévenus
Titre II:
De la procédure criminelle
(On Criminal Procedure)
Chapitre IV:
De l'interrogatoire des prévenus
(On the Interrogation of the Accused)
Le juge d'instruction sera tenu de vaquer en personne, à l'interrogatoire des prévenus, assisté du greffier seulement, à peine de nullité, d'interdiction contre le juge et le greffier, et en outre de cent gourdes d'amende contre chacun d'eux.
Life lesson:
The investigating judge must personally conduct every interrogation, with only the clerk present; delegating this duty means nullification of the proceedings, suspension, and a hundred-gourde fine for both.