123
Article 123
De l'instruction préparatoire
Titre II:
De la procédure criminelle
(On Criminal Procedure)
Chapitre II:
De l'instruction préparatoire
(On the Preliminary Investigation)
Dans le cas que le prévenu fût en fuite, il sera procédé contre lui, ainsi qu'il sera expliqué par la suite au Titre III, Chapitre premier, des contumaces.
Life lesson:
If the suspect has fled, the case proceeds against him in absentia under the contumacy rules laid out later in the law.
Notes:
Cross-reference to Titre III, Ch. I (contumaces) for fugitive suspects. Proceedings continue despite flight. No impunity through absence. Ensures criminal process not defeated by defendant's evasion.