383
Article 383
De la Détention
Titre V:
De l'Exécution des Jugemens
(On the Execution of Judgments)
Chapitre X:
De la Détention
(On Detention)
La nullité de la détention n'emportera pas la nullité des recommandations.
Life lesson:
Even if the original detention is voided, recommendations from other creditors survive — you're not automatically free from everyone.
Notes:
Partial nullity: detention nullity ≠ recommandation nullity. Independent validity. Each creditor's hold assessed separately.