249
Article 249
De la Requête civile
Titre IV:
Des Voies extraordinaires pour attaquer les Jugemens
(On Extraordinary Remedies for Challenging Judgments)
Chapitre II:
De la Requête civile
(On the Civil Petition)
Les requêtes civiles sont communiquées au procureur du roi ou au procureur général.
Life lesson:
Every civil petition is reviewed by the prosecutor — the state always has a say when final judgments are challenged.
Notes:
Mandatory prosecutorial communication: procureur du roi (sénéchaussée) or procureur général (cour d'appel). State oversight of extraordinary remedies.