215
Article 215
Procédure devant les Cours d'Amirauté
Titre II:
Des Sénéchaussées
(On the Seneschal Courts)
Chapitre XX:
Procédure devant les Cours d'Amirauté
(Procedure Before the Admiralty Courts)
Le demandeur est condamné par défaut, s'il ne se présente pas, et le défendeur renvoyé de la demande. Si c'est le défendeur qui ne comparaît pas, il est également donné défaut, et les conclusions du demandeur sont adjugées si elles se trouvent justes et vérifiées.
Life lesson:
Don't show up as plaintiff? You lose by default and the defendant walks free. Don't show up as defendant? The plaintiff wins if their claims hold up.
Notes:
Bilateral default rules: plaintiff absence → condamné par défaut, defendant renvoyé. Defendant absence → default, plaintiff's conclusions adjugées if justes et vérifiées. Symmetric accountability.