175
Article 175
De l'Interrogation sur Faits et Articles
Titre II:
Des Sénéchaussées
(On the Seneschal Courts)
Chapitre XIV:
De l'Interrogation sur Faits et Articles
(On Examination on Facts and Articles)
La partie répondra en personne, et sans l'assistance de conseil, tant aux faits contenus en la requête, qu'à ceux sur lesquels le juge peut l'interroger d'office; le tout sans se servir de termes injurieux ni calomnieux. La partie requérante ne pourra assister à l'interrogatoire.
Life lesson:
You answer alone — no lawyer at your side — and the judge can ask additional questions beyond what was filed. Keep it civil, and the other party isn't allowed to watch.
Notes:
Personal interrogation: no counsel assistance. Scope: requête facts + judge's d'office questions. Prohibition on injurious/calumnious terms. Requesting party excluded from attendance. Ensures candid responses.