116
Article 116
De la Vérification des Écritures
Titre II:
Des Sénéchaussées
(On the Seneschal Courts)
Chapitre IX:
De la Vérification des Écritures
(On Verification of Writings)
Le rapport des trois experts est dressé en commun et motivé, et ne doit former qu'un seul avis à la pluralité des voix; s'ils étaient d'avis différens, il en contiendra les motifs, sans faire connaître l'avis particulier des experts.
Life lesson:
The experts file one joint report with majority opinion. Disagreement is explained, but who voted how stays secret.
Notes:
Expert report: joint, motivated, single majority opinion. Dissent: reasons stated but individual opinions anonymous. Collective expertise model.