Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
226

Article 226

Des Testamens et Inventaires

Commercial Law
Titre V: Des Testamens, Inventaires, et Compétence des Cours d'Amirauté (On Wills, Inventories, and Admiralty Court Jurisdiction)
Chapitre I: Des Testamens et Inventaires (On Wills and Inventories)

Les testamens qui auront été faits à bord des bâtimens du royaume et en mer, valideront comme passés par-devant notaire, lorsqu'ils seront revêtus des formalités prescrites au Titre XVI de la Loi civile, Chapitre IV, Section II, articles 618 à 628.

Life lesson: A will written at sea has the same force as one made before a notary — as long as the proper formalities are followed.
Notes: Maritime wills: valid as notarial acts when complying with Loi civile Titre XVI, Ch. IV, Sect. II, Art. 618-628 formalities. Equivalent legal force to shore-based notarial wills.
Share this article