Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
7

Article 7

Des délits et peines correctionnelles

Criminal Law
Titre I: Des délits et peines de simple police et de police correctionnelle (On Simple Police and Correctional Offenses and Penalties)
Chapitre II: Des délits et peines correctionnelles (On Correctional Offenses and Penalties)

Quiconque sera convaincu d'avoir vendu des médicamens gâtés et nuisibles à la santé, sera puni de soixante gourdes d'amende et de quatre mois de détention au ban du roi.

Life lesson: Selling spoiled or harmful medicines costs sixty gourdes and four months in prison — pharmacological fraud is treated more severely than food fraud.
Notes: Spoiled medicine sale: 60 gourdes amende + 4 months ban du roi. Higher penalties than food (Art. 6) reflecting greater health risk. No récidive provision stated.
Share this article