Loi concernant la Culture — Article 38

Les propriétaires et fermiers des habitations cotonneries, devront faire les bâtiments propices à loger le coton et à le manufacturer, établir le nombre de moulins à passer, et fournir les ustensiles et outils nécessaires, ainsi qu'il est prescrit par l'article 9.

The owners and tenant farmers of cotton plantations shall build the appropriate structures for housing and manufacturing cotton, establish the necessary number of ginning mills, and provide the utensils and tools required, as prescribed by Article 9.

Pwopriyetè ak femye abitasyon koton yo dwe fè batiman ki apwopriye pou loje koton an e manifaktire l, etabli kantite moulen ki nesesè, e bay istansil ak zouti ki nesesè, jan atik 9 preskri.