37
Article 37
Titre II:
Des Grandes Cultures
(Major Crops)
Il est expressément défendu aux propriétaires et fermiers des habitations cafeyères, de faire faire le transport des denrées, soit dans les bourgs des paroisses, soit dans les embarcadères, sur la tête des agriculteurs ; lesdits propriétaires et fermiers étant tenus de fournir les animaux nécessaires aux transports des denrées provenant de leurs habitations.
Life lesson:
No human being should be reduced to a beast of burden. When animals can carry the load, let no person's head bear it instead.