879
Article 879
De l'Extinction des Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre IV:
De l'Extinction des Obligations
(On the Extinction of Obligations)
La confusion opérée dans la personne du principal débiteur, profite à ses cautions ;
Celle en la personne de la caution, n'éteint pas l'obligation principale ; et celle opérée en la personne du créancier, ne profitera à ses codébiteurs solidaires que pour la portion dont il était débiteur.
Life lesson:
Confusion in the main debtor frees the sureties; but confusion in a surety doesn't touch the main debt.