853
Article 853
De l'Extinction des Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre IV:
De l'Extinction des Obligations
(On the Extinction of Obligations)
Jusqu'au moment de l'acceptation de la consignation par le créancier, le débiteur peut retirer la chose déposée ; s'il le fait, ses codébiteurs ou cautions ne seront point libérés.
Life lesson:
Take back your deposit before the creditor accepts it, and your co-debtors and guarantors remain on the hook.
Notes:
Withdrawal before acceptance: co-debtors/sureties not discharged. Cf. Code Napoléon Art. 1261.