769
Article 769
Des Diverses espèces d'Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre III:
Des Diverses espèces d'Obligations
(On the Various Kinds of Obligations)
Les conditions doivent être accomplies par les parties contractantes, de la manière qu'elles ont vraisemblablement voulu et entendu qu'elles le fussent.
Life lesson:
Fulfill conditions the way both sides meant them to be fulfilled.
Notes:
Conditions fulfilled per parties' presumed intent. Cf. Code Napoléon Art. 1175.