687
Article 687
Des Donations faites par Contrats de mariage aux Epoux et aux Enfans à naître du mariage
Titre XVI:
Des Donations entre-vifs et des Testamens
(On Inter Vivos Donations and Testaments)
Chapitre VII:
Des Donations faites par Contrats de mariage aux Epoux et aux Enfans à naître du mariage
(On Donations by Marriage Contracts to Spouses and Future Children)
Les donations entre-vifs, par contrat de mariage, seront irrévocables; c'est-à-dire que le donateur ne pourra plus, à titre gratuit, faire de nouvelles dispositions des biens compris dans la donation, que pour sommes modiques seulement à titre rémunératoire ou autrement.
Life lesson:
Marriage donations are irrevocable — the donor cannot take them back or give the same property away, except for small gifts.
Notes:
Irrevocability of marriage contract donations: donor cannot make new gratuitous dispositions of donated property (except modest remuneratory amounts). Stronger protection than ordinary donations. Cf. Code Napoléon Art. 1083.