Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
54

Article 54

Des Actes de Décès

Military Law
Titre III: Des Actes de l'État civil (On Civil Status Records)
Chapitre IV: Des Actes de Décès (On Death Records)

Le décès des militaires et marins, morts dans les camps ou dans les hôpitaux militaires, ou à bord des vaisseaux, sera constaté de la manière prescrite par les lois militaire et maritime.

Life lesson: The soldier and the sailor die under different laws than the citizen — but their deaths are no less recorded.
Notes: Military and naval deaths handled under separate military/maritime law rather than civil registration. A jurisdictional carve-out reflecting the distinct legal regime governing armed forces in Henry's kingdom.
Share this article