448
Article 448
De l'Acceptation et de la Répudiation des Successions
Titre XV:
Des Successions
(On Successions)
Chapitre V:
De l'Acceptation et de la Répudiation des Successions
(On the Acceptance and Repudiation of Successions)
Les héritiers sont déchus de la faculté de renoncer à la succession dont ils ont diverti ou recelé quelques effets; ils en deviennent au contraire héritiers purs et simples, nonobstant leurs renonciation, et ne pourront rien prétendre dans les objets divertis ou recelés.
Life lesson:
Steal from the estate and try to renounce? The law strips your renunciation — you become an unconditional heir and forfeit the stolen goods.
Notes:
Forfeiture of renunciation: diverting or concealing estate assets → deemed unconditional heir despite renunciation + forfeiture of concealed items. Punitive provision against estate fraud. Cf. Code Napoléon Art. 792.