426
Article 426
Des Successions irrégulières
Titre XV:
Des Successions
(On Successions)
Chapitre IV:
Des Successions irrégulières
(On Irregular Successions)
En cas de prédécès de l'enfant naturel, ses enfans ou descendans peuvent réclamer le droit d'hérédité fixé par l'article précédent.
Life lesson:
If the natural child dies first, his own children may claim the share he would have had. The right of the natural child descends to his descendants.
Notes:
Transmissibility of natural child's right: if natural child predeceases, descendants may claim the Art. 425 inheritance right. Rights transmit downward. Cf. Code Napoléon Art. 759.