279
Article 279
Titre XII:
De la Propriété
(On Property)
Sont compris dans ce droit: 1°. Les fruits naturels ou industriels de la terre. 2°. Les fruits civils. 3°. Le croît des animaux.
Life lesson:
The right of accession covers three kinds of fruits: what the earth produces naturally or by cultivation, the civil fruits of rents and interest, and the offspring of animals. All belong to the owner.
Notes:
Three categories of fruits under accession: (1) natural/industrial fruits of the earth, (2) civil fruits (rents, interest), (3) increase of animals (croît). Foundational enumeration for usufruct and accession doctrines.