25
Article 25
Dispositions générales
Titre III:
Des Actes de l'État civil
(On Civil Status Records)
Chapitre I:
Dispositions générales
(General Provisions)
Le procureur du roi est tenu de vérifier l'état des registres à l'époque du dépôt qui en sera fait au greffe ; il dressera un procès verbal sommaire de cette opération, et dénoncera les contraventions ou délits commis par les lieutenans de juge, et requerra contre eux les peines ci-après portées.
Life lesson:
Power without audit is power without accountability. The one who checks the records guards the integrity of the entire system.
Notes:
Prosecutorial oversight of the civil registration system: the king's prosecutor audits registers upon deposit, produces inspection reports, and initiates disciplinary proceedings against negligent judges.