1461
Article 1461
Des Hypothèques
Titre XXXII:
Des Privilèges et Hypothèques
(On Privileges and Mortgages)
Chapitre II:
Des Hypothèques
(On Mortgages)
Tous les biens présens du débiteur seront de droit hypothéqués, même sans stipulation, pour les engagemens pris dans un acte passé devant notaire ; mais les biens à venir ne pourront être hypothéqués que par une stipulation expresse insérée dans l'acte.
Life lesson:
A notarized obligation automatically mortgages everything the debtor currently owns — future property requires an explicit clause.
Notes:
Automatic mortgage on present property from notarial act. Future property: express stipulation required. Two-tier system.