127
Article 127
De la Tutelle officieuse
Titre VII:
De l'Adoption et de la Tutelle officieuse
(On Adoption and Official Guardianship)
Chapitre II:
De la Tutelle officieuse
(On Official Guardianship)
L'administration, tant des biens que de la personne du pupille, si ce dernier a quelque bien, et si antérieurement il se trouvait en tutelle, passera au tuteur officieux, sans que les dépenses de l'éducation du pupille puissent être imputées sur ses revenus par le tuteur officieux.
Life lesson:
The guardian pays for the child's education from his own pocket — never from the child's own estate. Generosity is the price of guardianship.
Notes:
Property administration transfers to the official guardian but education expenses may NOT be charged to the ward's estate. The guardian bears educational costs personally. Protects the ward's property from being consumed by the guardianship itself.