1249
Article 1249
Du Prêt à usage
Titre XXIV:
Du Prêt
(On Loan)
Chapitre I:
Du Prêt à usage
(On Loan for Use)
La chose prêtée ne peut être retirée des mains de l'emprunteur, qu'après qu'il s'en sera servi à l'usage pour lequel il l'a emprunté, si la convention n'a pas déterminé le temps de sa jouissance.
Life lesson:
The lender can't take the thing back until the borrower has finished the agreed use — absent a fixed time, usage completion is the deadline.
Notes:
Lender's patience obligation: cannot reclaim before borrower finishes agreed use. If no term set, purpose completion governs. Protects borrower's reliance.