1065
Article 1065
Des Obligations du Vendeur
Titre XX:
De la Vente
(On Sale)
Chapitre IV:
Des Obligations du Vendeur
(On the Obligations of the Seller)
La garantie du vendeur à l'égard de l'acquéreur, a deux objets : 1°. La possession paisible de la chose vendue ; 2°. Les défauts cachés de cette chose, ou les vices rédhibitoires.
Life lesson:
The seller guarantees two things: that you'll possess the thing in peace, and that it has no hidden defects.
Notes:
Two branches of warranty: (1) against eviction (peaceful possession), (2) against hidden defects (vices rédhibitoires).