Jou surfaces Haitian and African history entries that share today's date across centuries.
Each highlighted day on the calendar contains at least one entry from your timeline — click any date to read it.
The Did You Know section below surfaces entries without a specific date, drawn randomly from the archive on every visit.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
28
29
30
1
Un Negre nouveau, nommé l’Espérance,…
Un Negre Congo, nommé Dominique,…
+43 more
2
1731-Jul.-02: The Laurence Frigate began…
Un Negre Mina, nommé Louis,…
+20 more
3
Un Negre, nation Mondongue, nommé…
Une Négresse, nation Congo, nommée…
+38 more
4
Un Negre Congo, nommé Gabriel,…
Un Negre Congo, nommé Jolicoeur,…
+33 more
5
July 5, 1705: The Maroon…
Un Negre nommé l’Espérance, de…
+28 more
6
Un jeune Negre, étampé sur…
Un Negre Mondongue, étampé sur…
+21 more
7
Un jeune Negre, de la…
Jeannette, nation Arada, âgée de…
+25 more
8
Un Griffe, créole de la…
Un Negre Congo, nommé Favori,…
+45 more
9
Une Négresse Créole, nommé Marie,…
Une Négresse Arada, nommée Éléonore,…
+26 more
10
Un Negre Congo, nommé Lafleur,…
Trois Negres, dont un nommé…
+46 more
11
Un Negre, créole, nommé Tam,…
Deux Negres nouveaux, nation Congo,…
+26 more
12
Sept Negres travaillans; sçavoir :…
Quatre Negres; sçavoir : Jean…
+39 more
13
Un Negre Congo, nommé Bordeaux,…
Un Negre Créole, nommé Adonis,…
+25 more
14
Deux Negres, l’un nommé Pierre,…
Un Negre, nommé Jean-Baptiste, Créole…
+9 more
15
Un Negre nommé Neptune, Mondongue,…
Un Negre Créole, nommé Thomas,…
+43 more
16
Un Negre Congo, âgé d’environ…
Une Mulâtresse, nommé Jeanne, grande,…
+19 more
17
Un Negre Mefurade, nommé César,…
Un Negre nouveau, nation Congo,…
+68 more
18
Un Negre perruquier, nommé Choisy,…
Un Negre nouveau, nation Congo,…
+31 more
19
Un Negre, nommé Gilles, créole…
Un Négresse, nommée Charlotte, Creole,…
+29 more
20
Un Negre Mondongue, nommé Sans-Quartier,…
Un Negre nommé Hypolite, nation…
+39 more
21
Un Negre, nommé Jean-Hipolite, Créole,…
Un Negre, bossal, nation Mondongue,…
+18 more
22
Une Négresse Arada, nommée Éléanore,…
Deux Negres menuisiers, nation congo,…
+40 more
23
Un Negre Ibo, étampé P…
Un Mulâtre nommé François, âgé…
+20 more
24
Un Negre Congo, nommé Manuel,…
Un Negre Congo, nommé Casimir,…
+67 more
25
Trois Negres, nation Congo, étampés…
Un Negre créole, nommé Noël,…
+41 more
26
Une jeune & fort Negre,…
Un Negre Congo, nommé l’Eveillé,…
+35 more
27
Un Negre créole, nommé Colas,…
Deux Negres Congo, étampés tous…
+28 more
28
Deux petits Negres, Créoles de…
Un Negre, nommé Aza, nation…
+18 more
29
1767-July-29: France further liberalized its…
Un Negre nommé Jannitte, sans…
+33 more
30
Un Negre Mesurade, nommé Philippe,…
Un Negre Nago, âgé de…
+30 more
31
Quatre Negres, savoir, Cupidon, nation…
Une Négresse Congo, nommée Rose,…
+58 more
1
2
3
4
5
6
7
8
July 31 — On this day in history
(60 entries)
1769
1769-07-31 · Saint-Domingue
Quatre Negres, savoir, Cupidon, nation Congo, étampé presque indistinctement, de moyenne taille, appartenant ci-devant à un Mulâtre libre; Jasmin, nation Bambara, sans étampe, de haute taille, âgé d'environ 50 ans, tours les deux marons depuis environ trois mois; Baptiste, sans étampe, de moyenne taille, âgé d'environ 40 ans; & Paul, aussi sans étampe, âgé d'environ 15 ans. Ceux qui les reconnoîtront, sont priés de les faire arrêter, & d'en donner avis à Mde Jaquand, au Cap, à qui ces quatre Negres appartiennent.
1769-07-31 · Saint-Domingue
Four enslaved men: Cupidon, Congo nation, branded almost indistinctly, of medium height, formerly belonging to a free Mulatto; Jasmin, Bambara nation, without brand, of tall height, aged approximately 50 years, both maroons for approximately three months; Baptiste, without brand, of medium height, aged approximately 40 years; and Paul, also without brand, aged approximately 15 years. Those who recognize them are requested to have them arrested and to give notice to Mme Jaquand at Cap, to whom these four enslaved men belong.
1769
1769-07-31 · Saint-Domingue
Une Négresse Congo, nommée Rose, étampée sur un sein HVARD, & sur l'autre IC, ayant une brûlure à une joue & une cicatrice à un jambe. Ceux qui la reconnoîtront, sont priés de la faire arrêter, & d'en donner avis à Me Coiscaud, Notaire au Cap, rue du Conseil, à qui elle appartient.
1769-07-31 · Saint-Domingue
A Congo woman named Rose, branded on one breast HVARD and on the other IC, having a burn on one cheek and a scar on one leg. Those who recognize her are requested to have her arrested and to give notice to Master Coiscaud, Notary at Cap, rue du Conseil, to whom she belongs.
1769
1769-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre nouveau, nation Congo, nommé César, sans étampe, la peau un peu rougeâtre, taille de 5 pieds 2 à 3 pouces, ayant une grande coupure de la grosseur d'une ligne, qui lui traverse le sein droit jusques sur le ventre, & une autre coupure sur le genou droit, est maron depuis environ trois semaines. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter, & d'en donner avis à Mde veuve Outardel, sur son Habitation, au Grand-Boucan.
1769-07-31 · Saint-Domingue
A new Congo man named César, without brand, skin somewhat reddish, height 5 feet 2 to 3 inches, having a large cut the size of a line that crosses his right breast to his belly, and another cut on his right knee, maroon for approximately three weeks. Those who recognize him are requested to have him arrested and to give notice to Mme widow Outardel at her plantation at Grand-Boucan.
1769
1769-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre cuisinier, nommé Michel, étampé RODES, âgé d'environ 30 ans, & deux Négresses de place, l'une nommée Félicité & l'autre Marie-Louise, âgées de 30 à 35 ans, ayant plusieurs étampes, dont la derniere est REAUD, & appartenant ci-devant à M. Lescoubet de la Normande, Habitant au Trou, sont partis marons tous les trois depuis environ un mois. Ceux qui les reconnoîtront, sont priés de les faire arrêter, & d'en donner avis à M. Reaud, rue de Conflans, au Cap : il y aura récompense.
1769-07-31 · Saint-Domingue
A Negro cook named Michel, branded RODES, approximately 30 years old, and two Negro women of the household, one named Félicité and the other Marie-Louise, aged 30 to 35 years, bearing several brands, the most recent being REAUD, and formerly belonging to M. Lescoubet de la Normande, Inhabitant of Trou, have been maroon for approximately one month. Those who recognize them are asked to have them arrested and to give notice to M. Reaud, rue de Conflans, at the Cap: there will be a reward.
1769
1769-07-31 · Saint-Domingue
Deux Negres, l'un nommé Hardy & l'autre Samson, nation Congo, étampés sur le sein droit NOE, sont partis marons de l'Habitation de M. le Comte de Noé, aux Manguets, le 25 de ce mois. Ceux qui les reconnoîtront, sont priés de les faire arrêter, & d'en donner avis sur ladite Habitation, ou à M. Aubert & Compagnie, Négociant au Cap.
1769-07-31 · Saint-Domingue
Two Negroes, one named Hardy and the other Samson, Congo nation, branded on the right breast NOE, have been maroon from the Plantation of M. the Count of Noé, at Manguets, on the 25th of this month. Those who recognize them are asked to have them arrested and to give notice at the said Plantation, or to M. Aubert & Company, Merchant at the Cap.
1771
1771-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Louis, Créole, âgé d'environ 17 à 19 ans, étampé un peu illisiblement I.VIDON., est maron depuis le 3 Juillet 1771. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis au sieur Layris, Menuisier à Saint-Marc, à qui ce Negre appartient.
1771-07-31 · Saint-Domingue
A Negro named Louis, Creole, approximately 17 to 19 years old, branded somewhat illegibly I.VIDON., has been maroon since July 3, 1771. Those who have any knowledge of him are requested to give notice to Monsieur Layris, Carpenter in Saint-Marc, to whom this Negro belongs.
1771
1771-07-31 · Saint-Domingue
Hercule, étampé sur le sein droit MESPLES & au dessous PT AU PRINCE, âgé de 35 ans, la tête un peu enfoncée dans les épaules, ayant au cou un colier de fer, est maron depuis trois semaines. Ceux qui en auront connoissance, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à MM. Mesples, freres : il y aura récompense.
1771-07-31 · Saint-Domingue
Hercule, branded on the right breast MESPLES and below PT AU PRINCE, 35 years old, head somewhat sunken into the shoulders, wearing an iron collar around his neck, has been maroon for three weeks. Those who have any knowledge of him are requested to have him arrested and to give notice to Messrs. Mesples, brothers: there will be a reward.
1773
1773-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre, Courrier des Gonaïves au Gros-Morne pour le Port-de-Paix, nommé Pierrot-Charlot, âgé d'environ 36 ans, taille de 5 pieds 5 pouces, bien fait, extrêmement noir, visage long & maigre, les yeux gros, ainsi que le nez & les levres, marié au Limbé, canton dit la Crête-Rouge, s'est sauvé le 24 juin, avec des paquets & de l'argent qu'il portoit. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & conduire dans les prisons voisines. Il y aura 600 liv. de récompense, suivant les ordres de M. l'Intendant.
1773-07-31 · Saint-Domingue
A Negro, Courier from Gonaïves to Gros-Morne for Port-de-Paix, named Pierrot-Charlot, approximately 36 years of age, height of 5 feet 5 inches, well-made, extremely black, long and thin face, large eyes, as well as the nose and lips, married in Limbé, in the district called Crête-Rouge, fled on June 24th, with packages and money that he was carrying. Those who recognize him are asked to have him arrested and brought to the neighboring prisons. There will be a reward of 600 livres, according to the orders of M. the Intendant.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre, nommé Pierrot, Créole, étampé sur le bras gauche IGLF, sur un sein IGDP, & sur l'autre A ST LOUIS, maron depuis le 14 de ce mois. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à Mde veuve Lefran, habitante à Bricourt, quartier de S. Louis.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A Negro named Pierrot, Creole, branded on the left arm IGLF, on one breast IGDP, and on the other A ST LOUIS, maroon since the 14th of this month. Those who have knowledge of him are asked to give notice to Madame widow Lefran, residing in Bricourt, district of St. Louis.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre, nommé Joseph, nation Sénégaloise, étampé sur le sein droit PAIR, au dessus DVPVI, & au dessous AV. P.P., âgé d'environ 20 ans, taille de 5 pieds 2 à 3 pouces, est parti maron d'une habitation voisine du Port-au-Prince, avec un cheval sous poil alezan, ayant l'oreille gauche clabaude, étampé sur la cuisse du montoir TP, ayant une selle du pays & des pistolets chargés. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis au Port-au-Prince, au sieur Boissi, concierge; au Cap, au sieur Bertrand, rue du marché aux Blancs, au Fort-Dauphin, au sieur Jean-Baptiste Delahais, pacotilleur, maître du Negre & du cheval.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A Negro named Joseph, Senegalese nation, branded on the right breast PAIR, above DVPVI, and below AV. P.P., approximately 20 years old, height of 5 feet 2 to 3 inches, has been maroon from a plantation near Port-au-Prince, with a chestnut-colored horse with the left ear drooping, branded on the mounting thigh TP, having a local saddle and loaded pistols. Those who have knowledge of him are asked to give notice at Port-au-Prince to the sieur Boissi, concierge; at the Cap, to the sieur Bertrand, rue du marché aux Blancs; at Fort-Dauphin, to the sieur Jean-Baptiste Delahais, peddler, master of the Negro and the horse.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Une Négresse, nouvelle, nation Congo, nommée Minerve, & dans son pays Pinba, sans étampe, âgée d'environ 25 ans, grande, belle & bien corporée, ayant des marques de son pays aux tempes, aux bras & au ventre, & du lota au visage, est parti maronne le 16 de ce mois. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à M. Binau de Chailloux, capitaine aide-major à Léogane.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A Negress, newly arrived, Congo nation, named Minerve, and in her country Pinba, without brands, approximately 25 years old, tall, beautiful and well-built, having country marks on her temples, arms and belly, and lota on her face, went maroon on the 16th of this month. Those who have knowledge of her are asked to give notice to M. Binau de Chailloux, captain aide-major at Léogane.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Un Mulâtre, nommé Augustin, âgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds, sans étampe, brun & extraordinairement cambré, disant avoir une liberté espagnole, est parti maron le 17 du mois dernier. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à M. Dubedat, habitant aux Gonaïves, à qui il appartient; il y aura récompense.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A Mulatto named Augustin, approximately 30 years old, height of 5 feet, without brands, brown and extraordinarily arched in bearing, claiming to have Spanish liberty, went maroon on the 17th of last month. Those who have knowledge of him are asked to give notice to M. Dubedat, resident at Gonaïves, to whom he belongs; there will be a reward.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre, nommé Jean-Baptiste, créole des Gonaïves, étampé GUILLOT, & sur les deux seins ROBERT. S, taille de 5 pieds 5 à 6 pouces, marqué de petite vérole. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à M. Robert de Sauveret, habitant au Fond, à qui il appartient; ou à M. Boyer, au Port-au-Prince.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A Negro, named Jean-Baptiste, creole from Gonaïves, branded GUILLOT, and on both breasts ROBERT. S, height of 5 feet 5 to 6 inches, marked with smallpox. Those who have knowledge of him are requested to give notice to M. Robert de Sauveret, inhabitant at Fond, to whom he belongs; or to M. Boyer, at Port-au-Prince.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Un grand Negre, d'un beau noir, créole Espagnol, étampé sur le sein gauche C.D.MARIE, au dessous DE BAYLE, marin, d'une belle corpulence, parlant un peu français, est maron depuis le 30 mai dernier. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à Mrs Dartis, jeune & Chart, au Port-au-Prince, auxquels il appartient ; il y aura récompense.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A tall Negro, of a fine black color, Spanish creole, branded on the left breast C.D.MARIE, below DE BAYLE, sailor, of fine build, speaking a little French, has been maroon since the 30th of May last. Those who have knowledge of him are requested to give notice to Messrs Dartis, young & Chart, at Port-au-Prince, to whom he belongs; there will be a reward.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Un Mulâtre, nommé Jacques-Mathieu, étampé CO, âgé de 22 à 24 ans, taille de 5 pieds 2 à 3 pouces, laid, ayant eu le bras gauche démis & la cuisse cassée, est parti maron le 10 de ce mois de l'habitation de Mrs Coustard, à la grande plaine de Léogane, qui prient ceux qui en auront connoissance, de leur en donner avis.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A Mulatto, named Jacques-Mathieu, branded CO, aged 22 to 24 years, height of 5 feet 2 to 3 inches, ugly, having had his left arm dislocated and his thigh broken, departed maroon on the 10th of this month from the plantation of Messrs Coustard, at the great plain of Léogane, who request those who have knowledge of him to give them notice.
1776
1776-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre, nation Congo, étampé illisiblement P. BASILE & C., taille de 5 pieds 6 à 7 pouces, ayant la jambe très-bien faite. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à Mrs Pierre Basile & compagnie, négocians au Port-au-Prince.
1776-07-31 · Saint-Domingue
A Negro, Congo nation, branded illegibly P. BASILE & C., height of 5 feet 6 to 7 inches, having a very well-formed leg. Those who have knowledge of him are requested to give notice to Messrs Pierre Basile & company, merchants at Port-au-Prince.
1781
1781-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Colin, appartenant à M. Plastrier, Habitant à Jean-Rabel, maron depuis environ deux ans, s'est sauvé le 8 de ce mois de la prison des Volontaires Royaux, se disant libre. Il s'est donné le nom de Nicolas-André, taille de 5 pieds 5 pouces, sans étampe, l'estomac & les épaules larges, lui manquant trois ou quatre dents de devant de la mâchoire supérieure, & ayant reçu un coup de manchette sous le poignet gauche. Celui qui l'arrêtera, n'aura qu'à s'adresser à M. L. Foucher, Négociant au Cap : il y aura récompense.
1781-07-31 · Saint-Domingue
A Negro named Colin, belonging to M. Plastrier, Planter at Jean-Rabel, maroon for approximately two years, escaped on the 8th of this month from the prison of the Royal Volunteers, claiming to be free. He has given himself the name Nicolas-André, height of 5 feet 5 inches, unbanded, with a broad stomach & shoulders, missing three or four front teeth from the upper jaw, & having received a blow from a cuff beneath the left wrist. Whoever arrests him need only address M. L. Foucher, Merchant at the Cape: there will be a reward.
1781
1781-07-31 · Saint-Domingue
Une Négresse nommée Vénus, nation Poular, étampée VE DUNAND, âgée de 22 à 24 ans, rouge de peau, est partie marone depuis environ 3 semaines. Ceux qui la reconnoîtront, sont priés de la faire arrêter & d'en donner avis à M. Querret Durivage, Avocat en Parlement & Procureur au Cap, rue Notre-Dame.
1781-07-31 · Saint-Domingue
A Negress named Vénus, Pular nation, branded VE DUNAND, 22 to 24 years old, light-skinned, has been maroon for approximately 3 weeks. Those who recognize her are requested to have her arrested & to inform M. Querret Durivage, Avocat en Parlement & Procurator at the Cape, rue Notre-Dame.
1781
1781-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Neptune, Sénégalois, étampé I. GB DLAHAIE sur les deux seins en ligne circulaire, âgé d'environ 34 ans, d'une constitution robuste, ayant une cicatrice longitudinale un peu au-dessus de l'oracium du nez, de la longeur de 4 ou 5 lignes, est parti maron depuis plusieurs mois : on croit qu'il s'est mis au service de quelque Caboteur marchand de bois, au Fort-Dauphin; & un jeune Negre nommé Jean-Pierre, Créole, âgé de 18 ans, marqué de petite vérole, ayant une guigne à l'un des doigts du pied gauche, est parti maron depuis quelques jours ; il s'était déjà sauvé dans l'Escadre de M. le Comte d'Estaing, au mois d'août 1779, & ces derniers jours il s'étoit encore réfugié sur un des Vaisseaux du Roi qui sont en rade. Ceux qui reconnoîtront lesdits Negres, sont priés de les faire arrêter & d'en donner avis à Me Gaubert Delahaie, Avocat en Parlement & Procureur au Cap, à qui ils appartiennent : il y aura récompense.
1781-07-31 · Saint-Domingue
A Negro named Neptune, Senegalese, branded I. GB DLAHAIE on both breasts in a circular line, approximately 34 years old, of robust constitution, having a longitudinal scar slightly above the bridge of his nose, of the length of 4 or 5 lines, has been maroon for several months: it is believed he has entered the service of some merchant caboteur dealing in wood at Fort-Dauphin; and a young Negro named Jean-Pierre, Creole, 18 years old, marked with smallpox, having a bunion on one of the toes of his left foot, has been maroon for a few days; he had already escaped in the Squadron of M. the Count of Estaing, in the month of August 1779, and these last days he had again taken refuge on one of the King's Vessels in the roadstead. Those who recognize the said Negroes are asked to have them arrested and to give notice to M. Gaubert Delahaie, Lawyer in Parliament and Procurator at the Cape, to whom they belong: there will be a reward.
1781
1781-07-31 · Saint-Domingue
Il s'est égaré samedi dernier, un jeune Negre nommé Lindor, nation Mandingue, figure courte & ronde, bien portant, ayant la jambe grosse & le pied fort long, ne sachant que peu parler françois, âgé d'environ 13 à 14 ans, habillé d'une varreuse de cholet flâmée & d'une culotte courte sans jarretiere, de grosse toille. Ceux qui en auront connoissance, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Balleroy, rue Espagnole, au coin de la Place de Montarcher : il y aura récompense.
1781-07-31 · Saint-Domingue
There went missing last Saturday, a young Negro named Lindor, Mandingue nation, short and round face, in good health, having thick legs and very long feet, speaking only a little French, approximately 13 to 14 years old, dressed in a flamed cholet shirt and short breeches without garters, of heavy cloth. Those who have knowledge of him are asked to have him arrested and to give notice to Sieur Balleroy, Spanish Street, at the corner of Montarcher Place: there will be a reward.
1781
1781-07-31 · Saint-Domingue
Deux Negres, l'un nommé Silvain, nation Congo, étampé GOUX ET MARIE-ROSE AU CAP, âgé d'environ 19 ans, ayant un nabot au pied & un collier de fer au col ; & l'autre nommé Michel, nation Hollandoise, sans étampe, Sellier de son métier, âgé d'environ 45 ans, ayant aussi un collier de fer avec une chaîne qu'il a cassée pour se sauver, sont partis marons de la maison du sieur André, leur maître, le 25 de ce mois. Ces Negres s'étoient embarquée sur l'Escadre de M. le Comte d'Estaing, lorsqu'elle étoit au Cap ; on présume qu'ils en ont pu faire de même : en conséquence les Sr & dame André prient Mrs les Capitaines des Vaisseaux, ainsi que les Capitaines marchands de vouloir bien faire faire la visite à bord de leurs Vaisseaux & Navires marchands, & en cas qu'ils trouveroient des Negres étrangers, de vouloir bien les faire arrêter & les faire conduire à la Geole ; ils rendront un grand service au Public.
1781-07-31 · Saint-Domingue
Two Negroes, one named Silvain, Congo nation, branded GOUX ET MARIE-ROSE AU CAP, approximately 19 years old, having a crippled foot and an iron collar around his neck; and the other named Michel, Dutch nation, without brand, a Saddler by trade, approximately 45 years old, also having an iron collar with a chain which he broke to escape, departed as maroons from the house of Sieur André, their master, on the 25th of this month. These Negroes had embarked on the Squadron of M. the Count of Estaing, when it was at the Cape; it is presumed that they may have done the same: in consequence the Sieur and Madame André beseech the Captains of the Vessels, as well as the merchant Captains, to be so kind as to have their Vessels and merchant Ships visited; and in case they should find foreign Negroes, to be so kind as to have them arrested and conducted to the Jail; they will render a great service to the Public.
1781
1781-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre nommé Toiny, nation Ibo, étampé FAUT & au-dessous PPX, âgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds 5 pouces, la peau fort noire, les yeux un peu rouges & égarés. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis au Sieur Jacques Faut, Habitant au Port-de-Paix, ou au sieur Faucar, Marchand audit lieu.
1781-07-31 · Saint-Domingue
A Negro named Toiny, Ibo nation, branded FAUT & below PPX, approximately 30 years old, height of 5 feet 5 inches, very dark skin, eyes somewhat red and wild. Those who have knowledge of him are asked to give notice to Sieur Jacques Faut, Inhabitant at Port-de-Paix, or to Sieur Faucar, Merchant in that place.
1781
1781-07-31 · Saint-Domingue
Un Mulâtre, nommé Pierre-Louis, étampé illisiblement, âgé de 22 ans, taille de 5 pieds 5 pouces, d'une belle figure, ayant le nez gros & de grands yeux, maçon de son métier & connaissant très-bien tous les quartiers de la partie du Sud, est parti marron des Cayes de Jacmel le 18 de ce mois. Comme il pourrait se dire libre ou domestique de Madame de Lilancourt faisant route de son habitation du quartier de Fel pour se rendre au Cap, on prie ceux qui le rencontreront ou qui en auront connaissance, de le faire arrêter & d'en donner avis à Madame Regnard de Barentin, Habitante aux Cayes de Jacmel, à Mrs Besnard & Pascaud, à Léogane, ou à Mrs Abeille, Arnaud & Guys, au Port-au-Prince ; il y aura deux portugaises de récompense.
1781-07-31 · Saint-Domingue
A Mulatto, named Pierre-Louis, branded illegibly, 22 years old, height of 5 feet 5 inches, of handsome appearance, having a large nose and big eyes, mason by trade and knowing very well all the quarters of the Southern part, departed as maroon from the Cayes of Jacmel on the 18th of this month. As he might claim to be free or domestic servant of Madame de Lilancourt traveling from her habitation in the quarter of Fel to proceed to the Cape, those who encounter him or who have knowledge of him are asked to have him arrested and to give notice to Madame Regnard de Barentin, Inhabitant at the Cayes of Jacmel, to Messrs Besnard & Pascaud, at Léogane, or to Messrs Abeille, Arnaud & Guys, at Port-au-Prince; there will be two Portuguese coins as reward.
1782
1782-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Simon, sans étampe, âgé d'environ 26 ans, taille de 5 pieds 2 pouces & demi, appartenant à M. Bertrand Lafarge, est parti maron il y a environ six semaines. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Querret Durivage, fondé de procuration du propriétaire : il y aura récompense.
1782-07-31 · Saint-Domingue
A Congo slave named Simon, without a brand, aged about 26 years, height 5 feet 2 and a half inches, belonging to Monsieur Bertrand Lafarge, ran away as a maroon about six weeks ago. Those who recognize him are asked to have him arrested and to inform Monsieur Querret Durivage, attorney-in-fact of the owner: there will be a reward.
1782
1782-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé Jolicoeur, menuisier de son métier, étampé MONTFORT AU CAP, âgé de 27 à 28 ans, taille d'environ 5 pieds, est parti maron depuis un mois. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Friou, Négociant au Cap : il y aura récompense.
1782-07-31 · Saint-Domingue
A Congo slave named Jolicoeur, carpenter by trade, branded MONTFORT AU CAP, aged 27 to 28 years, height about 5 feet, ran away as a maroon a month ago. Those who recognize him are asked to have him arrested and to inform Monsieur Friou, Merchant at Cap: there will be a reward.
1782
1782-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre nouveau, nommé Lundi, nation Mina, taille de 5 pieds 2 pouces, étampé sur le sein droit PL. ARMAND, ayant une cicatrice à chaque joue de deux doigts de long, fluet, les jambes longues & menues, est parti maron le 5 de ce mois de l'habitation du Sieur Armand, sise au Bonnet. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & conduire dans sa maison au Cap, ou sur son habitation : il y aura récompense.
1782-07-31 · Saint-Domingue
A new Negro named Lundi, Mina nation, height of 5 feet 2 inches, branded on the right breast PL. ARMAND, having a scar on each cheek two fingers long, slender, with long and thin legs, ran away as a maroon on the 5th of this month from the habitation of Sieur Armand, located at Bonnet. Those who recognize him are requested to have him arrested and brought to his master's house in Cap, or to his habitation: there will be a reward.
1782
1782-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre créole, nommé Candio, picoté de petite vérole, trapu, est parti maron le 7 de ce mois. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Salmon, Habitant à la Plaine-du-Nord, à qui ce Negre appartient : il y aura récompense.
1782-07-31 · Saint-Domingue
A Creole Negro named Candio, pockmarked from smallpox, stocky build, ran away as a maroon on the 7th of this month. Those who recognize him are requested to have him arrested and to give notice to M. Salmon, inhabitant of Plaine-du-Nord, to whom this Negro belongs: there will be a reward.
1782
1782-07-31 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, nommé George, âgé d'environ 25 ans, taille de 5 pieds 1 pouce, ayant les pieds fort larges & les oreilles coupées, étampé nouvellement LAPALLIERE Fs, est parti maron depuis environ huit jours. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Joseph-Placide Larrieu, Négociant au Cap.
1782-07-31 · Saint-Domingue
A Congo Negro named George, approximately 25 years old, height of 5 feet 1 inch, having very wide feet and ears cut off, recently branded LAPALLIERE Fs, ran away as a maroon approximately eight days ago. Those who recognize him are requested to have him arrested and to give notice to M. Joseph-Placide Larrieu, Merchant in Cap.
1782
1782-07-31 · Saint-Domingue
Une Négresse nommée Victoire, nation Mondongue, âgée de 40 à 45 ans, étampée BERTON AU CAP, est partie marone dimanche dernier. On dit l'avoir vue sur l'habitation de M. du Houlley, à la Plaine-du-Nord. Ceux qui la reconnoîtront, sont priés de la faire arrêter & d'en donner avis à M. Berton, Marchand, rue d'Anjou, près la place de Clugny.
1782-07-31 · Saint-Domingue
A Negress named Victoire, Mondongue nation, aged 40 to 45 years, branded BERTON AU CAP, ran away as a maroon last Sunday. She was reportedly seen on the habitation of M. du Houlley, in Plaine-du-Nord. Those who recognize her are requested to have her arrested and to give notice to M. Berton, Merchant, rue d'Anjou, near the place de Clugny.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Michel, Créole, étampé DX, âgé d'environ 48 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, rouge de peau, lui manquant quelques dents à la mâchoire supérieure, & ayant une cicatrice à la jambe gauche, parti marron depuis six mois. ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Pelerin, Habitant à la Marécageusse, quartier de l'Artibonite, à qui ledit Negre appartient; il y aura une portugaise de récompense.
1784-07-31 · Saint-Domingue
Michel, Créole, branded DX, approximately 48 years old, height of 5 feet 2 inches, ruddy complexion, missing several teeth from the upper jaw, and bearing a scar on the left leg, departed as a maroon six months ago. Those who have any knowledge of him are requested to give notice to M. Pelerin, Inhabitant at La Marécageusse, district of L'Artibonite, to whom said Negro belongs; there will be a Portuguese coin as reward.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Petit-Louis, Nago, étampe RM, au-dessous ST M, plus bas PAIN, au-dessous ST M, taille d'environ 5 pieds 3 pouces, parti marron depuis environ six semaine. Ceux qui en auront connaissance sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Pain, Chirurgien chez M. Depitraye, à l'Artibonite; il y aura récompense.
1784-07-31 · Saint-Domingue
Petit-Louis, Nago, branded RM, below ST M, further down PAIN, below ST M, height of approximately 5 feet 3 inches, departed as a maroon about six weeks ago. Those who have any knowledge of him are requested to have him arrested and give notice to Sieur Pain, Surgeon at M. Depitraye's, in L'Artibonite; there will be a reward.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Bastien, Congo, étampé BRUNET, au-dessous ST M, parti marron depuis environ deux mois. Ceux qui en auront connaissance sont priés de le faire arrêter & d,en donner avis au Sieur Etienne Delavincendiere, Habitant à l'Artibonite, fermier dudit Negre; il y aura récompense.
1784-07-31 · Saint-Domingue
Bastien, Congo, branded BRUNET, below ST M, departed as a maroon about two months ago. Those who have any knowledge of him are requested to have him arrested and give notice to Sieur Etienne Delavincendiere, Inhabitant in L'Artibonite, farmer of said Negro; there will be a reward.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Léveillé, Congo, étampé sur l'estomac M. LUSTRE, âgé d'environ 20 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, ayant appartenu au Sr Planté Saint-Touin, Pacotilleur, parti marron du Petit-Goave le 23 de ce mois: ledit Nègre a enlevé une jument sous poil brun, brûlée garreau, étampée au montoir MF. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis sieur Poirier, Charpentier audit lieu, à qui le tout appartient.
1784-07-31 · Saint-Domingue
Léveillé, Congo, branded on the chest M. LUSTRE, approximately 20 years old, height of 5 feet 2 inches, having belonged to Sr Planté Saint-Touin, Peddler, departed as a maroon from Petit-Goave on the 23rd of this month: said Negro has taken away a mare with brown coat, burned at the withers, branded at the saddle mark MF. Those who have any knowledge of this are requested to give notice to Sieur Poirier, Carpenter in said place, to whom all of this belongs.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Pierre, Créole, étampé IBG, taille d'environ 5 pieds, rouge de peau; on soupçonne qu'il a des habitudes dans la partie du Fond. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Pierrou, Négociant en cette ville, & à la veuve Lafleche, à Mirebalais.
1784-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Pierre, Créole, branded IBG, height of approximately 5 feet, ruddy complexion; it is suspected that he has acquaintances in the area of Fond. Those who have any knowledge of him are requested to give notice to M. Pierrou, Merchant in this city, and to the widow Lafleche, in Mirebalais.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Victor, Congo, boulanger de son métier, étampé M.T.H. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sieur Borgella, rue de Vaudreuil, en cette ville.
1784-07-31 · Saint-Domingue
Victor, Congo, baker by trade, branded M.T.H. Anyone with information about him is asked to notify Sieur Borgella, rue de Vaudreuil, in this city.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Un Mulâtre, Créole de la Guadeloupe, étampé sur les deux seins CLAIRAIN, taille de 5 pieds 5 à 6 pouces, d'une figure passable, ayant quelques dents de devant de la mâchoire supérieure un peu gâtées, parlant Français, Anglais & Espagnol, parti marron le 19 du courant. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sr Toussaint-Louis Clairain, en cette ville.
1784-07-31 · Saint-Domingue
A Mulatto, Creole from Guadeloupe, branded on both breasts CLAIRAIN, height 5 feet 5 to 6 inches, with a passable appearance, having some front teeth of the upper jaw slightly damaged, speaking French, English & Spanish, maroon since the 19th of this month. Anyone with information about him is asked to notify Sr Toussaint-Louis Clairain, in this city.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Un Nègre nouveau, Congo, étampé DOUCET, ayant une chaîne au cou, parti marron depuis deux mois. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Delacoudre, Négociant en cette ville, ou à M. Olivier Mareil; Habitant aux Cayesmites,
1784-07-31 · Saint-Domingue
A newly arrived slave, Congo, branded DOUCET, having a chain around his neck, maroon for the past two months. Anyone with information about him is asked to notify M. Delacoudre, Merchant in this city, or M. Olivier Mareil, Planter at the Cayesmites.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Une Négresse, nommée Amélie, Edo, sans étampe, âgé d'environ 22 ans, taille de 5 pieds 1 pouce, ayant des marques de son pays sur le front, depuis deux mois au pays, partie marronne le 16 du courant de l'habitation de Mme veuve Bidone. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Cotte Dejumilly, procureur de ladite habitation, à qui elle appartient.
1784-07-31 · Saint-Domingue
A Negress, named Amelie, Edo, without a brand, approximately 22 years old, height 5 feet 1 inch, bearing country marks on her forehead, in the country for two months, maroon since the 16th of this month from the plantation of Mme widow Bidone. Anyone with information about her is asked to notify M. Cotte Dejumilly, manager of said plantation, to whom she belongs.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Baptiste, dit Lindor, étampé HUET, âgé de 25 ans, taille de 5 pieds 5 pouces, ayant des marques de son pays sur le visage, parti marron depuis environ huit jours, armé d'un pistolet & d'un sabre marqué Agénois. ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sieur Huet, à Léogane.
1784-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Baptiste, called Lindor, branded HUET, 25 years old, height 5 feet 5 inches, bearing country marks on his face, maroon for approximately eight days, armed with a pistol & a saber marked Agénois. Anyone with information about him is asked to notify Sieur Huet, at Leogane.
1784
1784-07-31 · Saint-Domingue
Un Nègre, Bambara, étampé PC, taille de 5 pieds 3 pouces, âgé de 24 ans, parlant un peu Anglais, parti marron le 12 du courant. ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sieur Pierre Gerard, à Saint-Marc.
1784-07-31 · Saint-Domingue
A Negro, Bambara, branded PC, height of 5 feet 3 inches, aged 24 years, speaking some English, ran away as a maroon on the 12th of the current month. Those who have any knowledge of him are asked to notify Sieur Pierre Gerard, at Saint-Marc.
1788
1788-07-31 · Saint-Domingue
Trois Nègres Aoussas & Tacoua, étampés BURGUE, marrons du 7 de ce mois. En donner avis à M. Burgue, Habitant au Grand-Goave, à qui ils appartiennent.
1788-07-31 · Saint-Domingue
Three Negroes Aoussas and Tacoua, branded BURGUE, maroons since the 7th of this month. Anyone with information should notify M. Burgue, Planter at Grand-Goave, to whom they belong.
1788
1788-07-31 · Saint-Domingue
Life, Mulâtresse, âgée d'environ 17 ans, sans étampe, marronne du 6 du courant. En donner avis à Mme Chatelin, Habitante à l'Artibonite, ou à Mrs Dané, Saint-Martin [&] Compagnie, Directeurs de la Poste à Saint-Marc. Il y aura récompense.
1788-07-31 · Saint-Domingue
Life, Mulattress, approximately 17 years old, without brand, ran away as a maroon on the 6th of the current month. Anyone with information should notify Mme Chatelin, Planter at Artibonite, or Messrs Dané, Saint-Martin & Company, Directors of the Post at Saint-Marc. A reward will be offered.
1788
1788-07-31 · Saint-Domingue
César, Bambara, étampé sur un sein DAUBENTON, & plus bas [P.P.X], ayant des marques de son pays sur le visage, marron depuis 7 mois de Saint-Marc, avec une carte de son maître, pour un mois. En donner avis au Sieur Erbert, Pacotilleur à Saint-Marc. Il y aura récompense.
1788-07-31 · Saint-Domingue
César, Bambara, branded on one chest DAUBENTON, and lower [P.P.X], bearing marks of his country on his face, maroon for 7 months from Saint-Marc, carrying a pass from his master for one month. Anyone with information should notify Sieur Erbert, Peddler at Saint-Marc. A reward will be offered.
1788
1788-07-31 · Saint-Domingue
Charles, Créole, âgé d'environ 36 ans; Jacques, Congo, & Jacques Créole, âgé d'environ 20 ans, étampés THENET, au-dessous ST MARC, sont partis marrons de l'habitation de M Thenet, au Petit-Matheux. En donner avis à Mrs Lubin, Fizel [&] Compagnie, Négocians à Saint-Marc, ou à M. Soulé, Gérant ladite habitation.
1788-07-31 · Saint-Domingue
Charles, Creole, approximately 36 years old; Jacques, Congo, and Jacques Creole, approximately 20 years old, branded THENET, below ST MARC, have run away as maroons from the plantation of Mr. Thenet, at Petit-Matheux. Anyone with information should notify Messrs. Lubin, Fizel & Company, Merchants in Saint-Marc, or Mr. Soulé, Manager of said plantation.
1788
1788-07-31 · Saint-Domingue
Narbonne, dit Canga, Congo, taille d'environ 5 pieds 4 pouces, gros, bien corpulé, & bancroche, ayant le nez écrasé, les lèvres grosses & les sourcils épais, étampé DELATRE, au-dessous PT. GVE, ayant ci-devant appartenu à M. Delatre, Habitant caféier au Petit-Goave, marron depuis le 1er Mai der En donner avis aux Sieurs Hartmann, frères, en cette ville.
1788-07-31 · Saint-Domingue
Narbonne, called Canga, Congo, approximately 5 feet 4 inches tall, heavy and well-built, and bow-legged, with a crushed nose, thick lips and heavy eyebrows, branded DELATRE, below PT. GVE, formerly belonging to Mr. Delatre, coffee plantation owner in Petit-Goave, maroon since May 1st last. Anyone with information should notify the Sieurs Hartmann, brothers, in this city.
1788
1788-07-31 · Saint-Domingue
Télémaque, Congo, âgé de 18 à 19 ans, taille de 4 pieds 10 pouces, étampé P BONIOT, marron depuis 9 à 10 mois. En donner avis au Sieur Pliffoneau à Léogane.
1788-07-31 · Saint-Domingue
Télémaque, Congo, 18 to 19 years old, 4 feet 10 inches tall, branded P BONIOT, maroon for 9 to 10 months. Anyone with information should notify Sieur Pliffoneau in Léogane.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Hector, Congo, étampé sur le sein droit CHARLES, & sur le gauche LAPRÉE freres, au-dessous ST MARC, âgé de 20 ans, parti marron de la guildive de M. Laprée frères, établie aux Vérettes. En donner avis auxdits sieurs, à saint-Marc.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Hector, Congo, branded on the right breast CHARLES, and on the left LAPRÉE freres, below ST MARC, 20 years old, run away as a maroon from the guildive of M. Laprée frères, established at Vérettes. Give notice to the aforementioned sieurs, at Saint-Marc.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Jacques, Congo, âgé de 20 ans, de la taille de 5 pieds 1 pouce, étampé sur le sein droit SARAZIN, ayant de petites marques de son pays sur le visage, est parti marron le 23 du courant de l'habitation de M. de Cressac, à la Rivière Mancelle, quartier du Gros-Morne : en donner des nouvelles à M. Teste, négociant au cap, ou sur ladite habitation. Il y aura récompense.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Jacques, Congo, 20 years old, 5 feet 1 inch in height, branded on the right breast SARAZIN, having small marks of his country on his face, ran away as a maroon on the 23rd of the current month from the plantation of M. de Cressac, at Rivière Mancelle, Gros-Morne district: anyone with information should report it to M. Teste, merchant at Cap, or at said plantation. There will be a reward.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Marie-Louise, Nago, étampée sur le sein gauche [7.] VALLET âgée d'environ 26 ans, de moyenne taille, ayant des marques de son pays, partie marron le 16 juin dernier; on la soupçonne dans les quartiers du Boucassin, du Fond-Parisien, ou sur l'habitation Damiens, en plaine, où elle a des habitudes. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis M. Vallet, à tenant boulangerie au Port-au-Prince, qui l'a acquise de Cupidon N. L. cettedite négresse provenant de feu M. Ferrant, ancien boulanger; il y aura récompense.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Marie-Louise, Nago, branded on the left breast [7.] VALLET approximately 26 years old, of medium height, having marks of her country, ran away as a maroon on June 16th last; she is suspected to be in the Boucassin or Fond-Parisien districts, or on the Damiens plantation, in the plain, where she has connections. Those who have any knowledge of her are requested to give notice to M. Vallet, who runs a bakery at Port-au-Prince, who acquired her from Cupidon N. L., the said negress coming from the late M. Ferrant, former baker; there will be a reward.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Huit nègres nouveaux, Congos, étampés B. SERMAIZE, partis marons le 3 du courant. On prie les personnes qui en auront connoissance d'en donner avis à M. Bourjoly de Sermaize, sur son habitation à Cavaillon.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Eight new negroes, Congos, branded B. SERMAIZE, who ran away as maroons on the 3rd of this month. We request that anyone with knowledge of them provide notice to M. Bourjoly de Sermaize at his plantation in Cavaillon.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Sylvain, Mondongue, étampé sur le sein droit J. ANDRÉ, est parti marron le 20 du courant : en donner des nouvelles à M. Foret chez Mrs Dupé, Faligan & Séjourné.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Sylvain, Mondongue, branded on the right breast J. ANDRÉ, ran away as a maroon on the 20th of this month: those with news of him should inform M. Foret at the residence of Mrs Dupé, Faligan & Séjourné.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Paul, créole, étampé sur les seins P.JOUON, âgé d'environ 23 ans, ayant le bras droit arcqué sans pouvoir l'[é]tendre, parti marron le 19 juin dernier, du bourg des Coteaux; on présume qu'il est à Marche-à-Terre, sur l'habitation Verdin, où il a sa famille. En donner avis à M. Jouon, arpenteur du Roi, aux Coteaux.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Paul, creole, branded on the breasts P. JOUON, approximately 23 years of age, with his right arm bent and unable to straighten it, ran away as a maroon on the 19th of June last, from the town of Coteaux; it is presumed he is at Marche-à-Terre on the Verdin plantation, where he has family. Those with information should notify M. Jouon, surveyor to the King, at Coteaux.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Charles, créole, tailleur, âgé d'environ 30 ans, de la taille de 5 pieds & demi, étampé M. BERNARD AU CAP, capitaine au régiment du Cap, est parti marron le 19 du courant : en donner des nouvelles à M. Renaud, tailleur, rue d'Anjou, à qui il appartient.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Charles, creole, tailor, approximately 30 years of age, five and a half feet in height, branded M. BERNARD AU CAP, captain in the regiment of Cap, ran away as a maroon on the 19th of this month: those with news should inform M. Renaud, tailor, rue d'Anjou, to whom he belongs.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Un nègre, créole de Sainte-Croix aux Danois, sans étampe, taille de 5 pieds 2 pouces, de bonne constitution, belle phisionomie, parlant bien créole & les langues étrangères, ayant pour monture une mule blanche, parti marron depuis 10 à 12 jours. En donner avis à M. B. Lagrave, capitaine de navire, aux Cayes.
1790-07-31 · Saint-Domingue
A negro, creole of Saint-Croix under Danish rule, without a brand, five feet two inches in height, of sturdy build, handsome features, speaking creole well and foreign languages, mounted on a white mule, ran away as a maroon some 10 to 12 days ago. Those with information should notify M. B. Lagrave, ship captain, at the Cayes.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Medor & Avis, âgés d'environ 30 ans, de la taille de 5 pieds 1 pouce : Colas, de la taille de 4 pieds 10 pouces, ayant le petit doigt du pied gauche relevé; tous les trois de nation Congo, étampé sur le sein gauche CHLC, sont partis marrons le 20 du mois dernier : en donner des nouvelles à madame veuve Lacassaigne au Bassin Caïman, dans les hauteurs du Dondon.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Medor & Avis, approximately 30 years old, 5 feet 1 inch in height: Colas, 4 feet 10 inches in height, with the little toe of his left foot raised; all three of Congo nation, branded CHLC on the left breast, ran away as maroons on the 20th of last month: report any news to Madame veuve Lacassaigne at Bassin Caïman, in the heights of Dondon.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Colas, dit Abraham, quarteron hollandais, se disant libre, âgé d'environ 24 à 25 ans, de la taille de 5 pieds 4 pouces, ayant les cheveux brun, la figure allongée, les yeux noirs & la bouche grande, un peu cambré, est parti marron le 12 du courant : en donner des nouvelles à M. Birou, marchand tapissier au Cap. Il y aura récompense.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Colas, called Abraham, Dutch quarteron, claiming to be free, approximately 24 to 25 years old, 5 feet 4 inches in height, with brown hair, elongated face, black eyes & large mouth, somewhat bent, ran away as maroon on the 12th of the current month: report any news to M. Birou, upholsterer merchant at Cap. There will be a reward.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
La Fortune, Arada, commandeur, âgé d'environ 30 ans, de la taille de 5 pieds 1 pouce, étampé CAPPÉ MARMELADE, ayant les yeux un peu rouges, les sourcils épais, des cicatrices & plusieurs boutons sur le visage, le regard mauvais, un peu cambré, appartenant ci-devant à M. Michel, habitant au Haut du Trou, est parti marron le 1 du courant; on le croit armé d'une manchette : en donner des nouvelles à M. Cappé, habitant à la Marmelade, ou à Mrs Larroque, Chassagne & compagnie, négociants au Cap.
1790-07-31 · Saint-Domingue
La Fortune, Arada, commander, approximately 30 years old, 5 feet 1 inch in height, branded CAPPÉ MARMELADE, with somewhat red eyes, thick eyebrows, scars & several pimples on the face, an evil look, somewhat bent, formerly belonging to M. Michel, inhabitant at Haut du Trou, ran away as maroon on the 1st of the current month; he is believed to be armed with a machete: report any news to M. Cappé, inhabitant at Marmelade, or to Messrs Larroque, Chassagne & company, merchants at Cap.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Louis, créole, gravé de petite vérole, ayant une oreille coupée : Orosmane, Congo, un peu chauve, ayant le corps couvert de dartres, étampés COLLETTE, sont partis marrons depuis un mois & demi : en donner des nouvelles à Mrs S. Foache, P. Morange & Hardivillier, ou à M. Menauteau, procureur des habitations Collette à Jean-Rabel.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Jean-Louis, Creole, marked with smallpox, with one ear cut off: Orosmane, Congo, somewhat bald, with the body covered in ringworm, branded COLLETTE, ran away as maroons a month and a half ago: report any news to Messrs S. Foache, P. Morange & Hardivillier, or to M. Menauteau, attorney of the Collette plantations at Jean-Rabel.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Raphël, Congo, étampé J.B. Louis, est parti marron depuis trois mois de l'habitation Louis à Terre-Neuve : en donner des nouvelles sur ladite habitation, ou à M. Larroque, négociant au Cap.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Raphël, Congo, branded J.B. Louis, ran away as maroon three months ago from the Louis plantation at Terre-Neuve: report any news at the said plantation, or to M. Larroque, merchant at Cap.
1790
1790-07-31 · Saint-Domingue
Mamour, Mina, âgé d'environ 30, ayant une chaîne au cou : Canit, créole, âgée d'environ 40 ans, sont partis marron dans le courant du mois dernier de l'habitation Lapierre a[u] Dondon : en donner des nouvelles à M A. L. Moret, négociant au Cap, rue Dauphine, dite du Bac, chargé de ladite habitation.
1790-07-31 · Saint-Domingue
Mamour, Mina, approximately 30 years old, wearing a chain around his neck: Canit, creole, approximately 40 years old, have run away as maroons in the course of last month from the Lapierre plantation at Dondon: anyone with information about them should contact Mr. A. L. Moret, merchant at Cap, Rue Dauphine, called Rue du Bac, who manages the said plantation.
Did you know
2005
2005: (The Dedication and Academic Mission of Written in Blood): This revised and expanded edition is offered in loving memory of Nancy Gordon Heinl and Robert Debs Heinl,…
2017
2017: (Baker Rotimi and Shriner Confirming That Race Is Not an Objective Genomic Classifier — A 2017 Study in Scientific Reports by Baker Rotimi and Shriner Demonstrating That…
1988
1988: Simon Fass publishes Political Economy in Haiti: the Drama of Survival in New Jersey. The book detailed the ingenious ways that the urban poor adapted to survive…