Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
Jou — This Day in History
August
2026
📅
Jou surfaces Haitian and African history entries that share today's date across centuries. Each highlighted day on the calendar contains at least one entry from your timeline — click any date to read it. The Did You Know section below surfaces entries without a specific date, drawn randomly from the archive on every visit.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
26
27
28
29
30
31
1
Un Negre créole, nommé Noël,…
Un Negre, nommé Louis, parlant…
+47 more
2
Une Négresse nouvelle, nommée Sophie,…
Un Negre Congo, nommé Joseph,…
+40 more
3
1492-Aug.-03: Christopher Columbus began his…
Une Négresse créole, sans étampe,…
+34 more
4
Une Négresse, étampée MARGARITEAU, nation…
Quatre Negres, Congo, étampés sur…
+35 more
5
1766-Aug.-05: A conspiracy against the…
Une Mulâtresse, nommée Magdeleine, sans…
+20 more
6
Un Negre Créole, nommé Pierre,…
Un Negre Congo, sans étampe…
+30 more
7
Deux Negres Sénégalois, étampé BLAY,…
Quatre Negres, nation Congo, l’un…
+40 more
8
Un Negre Congo, nommé Vincent,…
Un Negre, nation Madingue, nommé…
+31 more
9
Un Negre nommé Adonis, de…
Un Negre, nommé Adam, créole…
+35 more
10
Un jeune Negre, nation Nago,…
Trois Negres de Place, nouveaux,…
+35 more
11
Deux Negres nouveaux, nation Congo,…
Un Negre, Congo, étampé LAVAL,…
+24 more
12
Deux Negres Créoles, l’un nommé…
Un Negre Congo, nommé Jasmin,…
+31 more
13
Une Négresse Créole, nommée Catin,…
Un Negre Créole nommé Banny,…
+23 more
14
1730-Aug.-14: The Laurence Frigate arrived…
Un Negre Congo, couvreur de…
+55 more
15
Un Negre nouveau, nation Congo,…
Une Négresse créole, nommée Magdelaine,…
+48 more
16
Un Negre, nommé Lafleur, nation…
Une Griffe, âgée de 18…
+34 more
17
Un Negre nation Canga, étampé…
Un Negre créole, nommé Joseph,…
+16 more
18
1517-August-18: Following the rapid decline…
Un Negre, nommé Adam, Créole…
+31 more
19
Deux Negres Congo, étampés POVPELEIN,…
Un Negre Créole, nommé Joseph,…
+25 more
20
1766-Aug.-20: The French Actors in…
Deux Negres nouveaux, de nation…
+11 more
21
Sept Negres nouveaux, de nation…
Un Negre Congo, nommé Paris,…
+42 more
22
Un Negre créole, étampé sur…
Trois Negres nouveaux, nation Congo,…
+30 more
23
Trois Negres Congo, ou Mondongue,…
Une Négresse, nommée Zabet, nation…
+27 more
24
Un Negre créole, nommé Jacob,…
Un Negre, Créole, nommé Charles,…
+22 more
25
1693-Aug.-25: Captain Thomas Phillips of…
Un Negre, nation Congo, étampé…
+25 more
26
Deux Negres Congo, étampés tous…
Un Negre Congo, nommé Petit-Pierre,…
+29 more
27
Un Mulâtre nommé François, sans…
Un Negre nouveau, étampé PLD…
+25 more
28
Un Negre Congo, nommé François,…
Six Negres nouveaux, de nation…
+51 more
29
1766-Aug.-29: The Opera in Paris…
Deux Négres, l’un créole, nommé…
+48 more
30
Un Negre, nommé Jean-Pierre, surnommé…
Trois Negres, nommés Balthazard, Pharamon…
+34 more
31
Un Negre créole, nommé Jean-Louis,…
Un Negre Ibo, nommé Paul,…
+42 more
1
2
3
4
5
August 30 — On this day in history (36 entries)
1775
1775-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre, nommé Jean-Pierre, surnommé Fidele, nation Congo, étampé DUCREUX, âgé de 24 à 25 ans, taille de 5 pieds 1 pouce, ayant les jambes crochues, cuisinier de son métier, est parti maron de Léogane, il y a trois semaines. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis au sieur Falle, tailleur à Léogane; ou au sieur Michel, à l'Imprimerie royale du Port-au-Prince.
1775-08-30 · Saint-Domingue
A Negro named Jean-Pierre, nicknamed Fidele, nation Congo, branded DUCREUX, aged 24 to 25 years, height of 5 feet 1 inch, having crooked legs, cook by trade, left as a maroon from Léogane three weeks ago. Those who have any knowledge of him are requested to give notice to Monsieur Falle, tailor at Léogane; or to Monsieur Michel, at the Royal Printing House of Port-au-Prince.
1775
1775-08-30 · Saint-Domingue
Trois Negres, nommés Balthazard, Pharamon & Colas, appartenans à M. Lefranc de Saint-Haulde, entrepreneur des travaux de la distribution des eaux de la grande-riviere du Cul-de-Sac, tous trois étampés, les deux premiers sur un sein & le dernier sur les deux LFDSHLDE, au-dessous PAP, sont partis marons, savoir : les deux premiers dans le courant de février dernier, & le dernier le 11 de ce mois. Il prie les personnes qui en auront connoissance, de les lui faire conduire en sa demeure au Port-au-Prince; & promet 300 livres de récompense par chaque tête de Negre, tous frais compris.
1775-08-30 · Saint-Domingue
Three Negroes named Balthazard, Pharamon & Colas, belonging to Monsieur Lefranc de Saint-Haulde, contractor of the works for the water distribution of the great river of the Cul-de-Sac, all three branded, the first two on one breast and the last on both LFDSHLDE, below PAP, left as maroons, namely: the first two in the course of last February, and the last on the 11th of this month. He requests those who have knowledge of them to have them brought to his residence in Port-au-Prince; and promises 300 livres reward for each Negro head, all expenses included.
1775
1775-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre Congo, sans étampe, taille d'environ 5 pieds, la peau rouge. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à M. Leydier, au Mirebalais; ou à M. Salliere Dupin, au Cul-de-Sac.
1775-08-30 · Saint-Domingue
A Negro Congo, without brand, height of approximately 5 feet, reddish complexion. Those who have knowledge of him are requested to give notice to Monsieur Leydier, at Mirebalais; or to Monsieur Salliere Dupin, at the Cul-de-Sac.
1775
1775-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre nouveau, Congo, étampé BILOT, taille d'environ 5 pieds 2 pouces, assez joli de figure. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à M. Isnardy, son maître, coutelier au Port-au-Prince.
1775-08-30 · Saint-Domingue
A new Negro, Congo, branded BILOT, height of approximately 5 feet 2 inches, quite handsome in appearance. Those who have knowledge of him are requested to give notice to Monsieur Isnardy, his master, cutlery merchant at Port-au-Prince.
1775
1775-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre, nommé Pluton, nation Congo, étampé sur le sein droit JULIEN PRT AU PRINCE, âgé d'environ 22 ans, ayant des marques de son pays sur le corps, bien noir & matelot de son métier, est maron depuis environ 18 jours. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à M. Julien, négociant à l'Anse-à-Veau, à qui il appartient ; il y aura récompense.
1775-08-30 · Saint-Domingue
A Negro named Pluton, nation Congo, branded on the right breast JULIEN PRT AU PRINCE, aged approximately 22 years, bearing marks of his country on his body, very black and sailor by trade, has been a maroon for approximately 18 days. Those who have knowledge of him are requested to give notice to Monsieur Julien, merchant at Anse-à-Veau, to whom he belongs; there will be a reward.
1775
1775-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre, créole de la Jamaïque, parlant bien anglais & français, étampé sur le sein gauche GOUSSE, âgé de 22 ans, taille de 5 pieds 4 pouces, est parti maron le 22 de ce mois. Ceux qui en auront connoissance, sont priés d'en donner avis à M. Lacouture, chez M. Robert, négociant au Port-au-Prince.
1775-08-30 · Saint-Domingue
A Negro, Creole of Jamaica, speaking English and French well, branded on the left breast GOUSSE, aged 22 years, height of 5 feet 4 inches, went maroon on the 22nd of this month. Those who have any knowledge of him are requested to give notice to M. Lacouture, at M. Robert's, merchant at Port-au-Prince.
1775
1775-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre, nation Congo, étampé BOURDON, d'une étampe ancienne, taille d'environ 5 pieds 3 pouces, ayant une cicatrice à l'un des sourcils, parlant français, ayant fait deux voyages en France, est maron depuis le 22 de ce mois, appartenant à M. Bourdon, doyen du Conseil-supérieur du Port-au-Prince.
1775-08-30 · Saint-Domingue
A Negro, Congo nation, branded BOURDON, with an old brand, height of about 5 feet 3 inches, having a scar on one of his eyebrows, speaking French, having made two voyages to France, has been maroon since the 22nd of this month, belonging to M. Bourdon, dean of the Superior Council of Port-au-Prince.
1777
1777-08-30 · Saint-Domingue
Un Mulâtre nommé Charles, dit Mazuline, étampé sur le sein NEVEU TON, âgé d'environ 24 ans, taille de 5 pieds, une cicatrice au front, les yeux hagards, lui manquant une dent de devant de la machoire supérieure, les pieds mal faits, sachant lire & écrire, parlant bon François & Gascon, & se disant libre, est maron depuis environ deux ans. Il a fait du merrain & des essentes sur plusieurs Habitations. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Neveu, Tonnelier au Cap, rue de Penthievre.
1777-08-30 · Saint-Domingue
A Mulatto named Charles, called Mazuline, branded on the breast NEVEU TON, aged about 24 years, height of 5 feet, a scar on the forehead, haggard eyes, missing one front tooth of the upper jaw, misshapen feet, knowing how to read and write, speaking good French and Gascon, and claiming to be free, has been a maroon for about two years. He has made barrel staves and wooden shingles on several plantations. Those who recognize him are asked to have him arrested and to give notice to Sieur Neveu, Cooper at the Cap, rue de Penthievre.
1777
1777-08-30 · Saint-Domingue
Une Négresse nommée Marie-Jeanne, nation Arada, ci-devant marchande, âgée de 36 ans, trapue, le visage large & rond, les yeux gros & saillans, étampée sur la poitrine P& T & au dessous V. P, & sur le bras droit L. T, est partie marone le 26 juillet dernier. Ceux qui la reconnoîtront, sont priés de la faire arrêter & d'en donner avis à M. de la Morliere, à la Petite-Guinée, au Cap.
1777-08-30 · Saint-Domingue
A Negress named Marie-Jeanne, Arada nation, formerly a merchant, aged 36 years, stocky, with a wide and round face, large and protruding eyes, branded on the chest P& T & below V. P, & on the right arm L. T, departed as a maroon on the 26th of last July. Those who recognize her are asked to have her arrested & to give notice to M. de la Morliere, at Petite-Guinée, at the Cape.
1777
1777-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre Arada, nommé Maïs, étampé GDV, taille de 5 pieds 6 pouces, fluet, ayant des marques de son pays sur le visage, est parti maron au commencement de ce mois de l'Habitation Guillaudeau. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Lafourcade l'aîné, Procureur de ladite Habitation.
1777-08-30 · Saint-Domingue
A Negro Arada, named Maïs, branded GDV, height of 5 feet 6 inches, slender, having marks of his country on his face, departed as a maroon at the beginning of this month from the Guillaudeau Habitation. Those who recognize him are asked to have him arrested & to give notice to M. Lafourcade the elder, Attorney of said Habitation.
1777
1777-08-30 · Saint-Domingue
Deux Negres, l'un nommé Louis, nation Misérable, & l'autre nommé Moyala, nation Mondongue, étampés circulairement G LAPALIERE, sont partis marons le 4 de ce mois. Ceux qui les reconnoîtront, sont priés de les faire arrêter & d'en donner avis à M. G. Lapalliere, Habitant à la Riviere-Laporte.
1777-08-30 · Saint-Domingue
Two Negroes, one named Louis, Miserable nation, & the other named Moyala, Mondongue nation, branded circularly G LAPALIERE, departed as maroons on the 4th of this month. Those who recognize them are asked to have them arrested & to give notice to M. G. Lapalliere, Inhabitant at Riviere-Laporte.
1777
1777-08-30 · Saint-Domingue
Un Negre nouveau, nation Congo, étampé C. L, taille d'environ 5 pieds 5 pouces, la peau noire, les yeux grands, la jambe seche, ainsi que le corps provenant de la cargaison du Sieur Foache, est parti maron le 20 de ce mois. Ceux qui le reconnoîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Laplasse, Habitant au Limbé, à qui il appartient.
1777-08-30 · Saint-Domingue
A new Negro, Congo nation, branded C. L, height of approximately 5 feet 5 inches, black skin, large eyes, thin legs, as well as the body stemming from the cargo of Sieur Foache, departed as a maroon on the 20th of this month. Those who recognize him are asked to have him arrested & to give notice to Sieur Laplasse, Inhabitant at Limbé, to whom he belongs.
1783
1783-08-30 · Saint-Domingue
Coyau, Créole de la Jamaïque, étampé PORT-AU-PRINCE, âgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds, ayant plusieurs cicatrices sur le corps & les doigts crochus, parti marron le 25 de ce mois. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sieur Troubac, Cordonnier, Place de Valliere en cette ville.
1783-08-30 · Saint-Domingue
Coyau, Creole from Jamaica, branded PORT-AU-PRINCE, aged approximately 30 years, height of 5 feet, having several scars on the body and crooked fingers, has been maroon since the 25th of this month. Those who have any knowledge of him are asked to give notice to Sieur Troubac, Shoemaker, Place de Valliere in this city.
1783
1783-08-30 · Saint-Domingue
Zaïre, dite Marie-Joseph, Arada, étampée sur le sein gauche SI, de moyenne taille, marquée de petite-vérole, très-noire, ayant les paupière grosses, le front bas & le nez ouvert, partie marronne depuis trois ans. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis aux enfans mineurs de feu Sieur Leriche, à Léogane, à qui elle appartient.
1783-08-30 · Saint-Domingue
Zaïre, called Marie-Joseph, Arada, branded on the left breast SI, of medium height, marked with smallpox, very dark, having large eyelids, low forehead and open nose, has been maroon for three years. Those who have any knowledge of her are asked to give notice to the minor children of the late Sieur Leriche, at Léogane, to whom she belongs.
1783
1783-08-30 · Saint-Domingue
Deux Nègres nouveaux, l'un nommé Charlemagne, taille d'environ 5 pieds, rouge de peau, ayant des marques de son pays sur le visage, une oreille percée, vêtu d'une veste sans manches, à carreaux bleu, & une culotte de fil d'épreuve ; & l'autre nommé Mathurin, taille de 5 pieds 4 à 5 pouces, très-noire, ayant une cicatrice au milieu du bras gauche, vêtu d'une veste de drap gris, & d'une grande culotte. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis au Sieur Guiheneux, Tonnelier vis-à-vis M. Robles, en cette ville.
1783-08-30 · Saint-Domingue
Two new Negroes, one named Charlemagne, about 5 feet tall, reddish-complexioned, bearing country marks on his face, one pierced ear, dressed in a sleeveless vest with blue squares, and trial linen breeches; and the other named Mathurin, 5 feet 4 to 5 inches tall, very dark-skinned, bearing a scar in the middle of his left arm, dressed in a gray cloth vest and large breeches. Anyone with information about them is asked to notify Sieur Guiheneux, Cooper opposite M. Robles, in this city.
1783
1783-08-30 · Saint-Domingue
Adonis, dit Cartouche, Arada, âgé de 21 à 22 ans, taille de 5 pieds 6 pouces, de forte corpulence, ayant des marques de son pays sur le visage, les jambes cambrées, le blanc des yeux chargés & rougeâtres, parti du Petit-Goave dans la nuit du 15 au 16 de ce mois, pour venir en commission au Port-au-Prince, où il est arrivé ; ledit Nègre était monté sur une Mule sous poil brun, taille ordinaire, étampée au montoir IS, & ayant une cicatrice sur la croupe hors le montoir. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à M. Dubois, Procureur au Petit-Goave ; il y aura récompense.
1783-08-30 · Saint-Domingue
Adonis, called Cartouche, Arada, aged 21 to 22 years, 5 feet 6 inches tall, of strong build, bearing country marks on his face, bowed legs, the whites of his eyes bloodshot and reddish, departed from Petit-Goave in the night of the 15th to 16th of this month, to run away to Port-au-Prince, where he arrived; said Negro was mounted on a Mule with brown coat, ordinary size, branded IS at the withers, and bearing a scar on the croup outside the withers. Anyone with information about him is asked to notify M. Dubois, Procureur at Petit-Goave; there will be a reward.
1783
1783-08-30 · Saint-Domingue
Un Nègre Anglais, nommé Bayonne, sans étampe, taille d'environ 5 pieds, de forte corpulence, rouge de peau, bien fait, ayant le petit doigt du pied droit de moins, parti marron le 10 du courant. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à Mrs Robert, Rouzier [esperluette] Compagnie, Négocians en cette ville, qui ont à vendre des marquereaux, harengs, morue & des oignons; le tout bien frais.
1783-08-30 · Saint-Domingue
An English Negro, named Bayonne, without brand, about 5 feet tall, of strong build, reddish-complexioned, well-formed, missing the little toe of his right foot, departed as a maroon on the 10th of the current month. Anyone with information about him is asked to notify Messrs Robert, Rouzier & Company, Merchants in this city, who have maquerels, herrings, cod, and onions for sale; all very fresh.
1783
1783-08-30 · Saint-Domingue
Un Mulâtre, Créole de Jérémie, étampé sur le sein droit M BOUCHET, au-dessous G. ANCE, taille de 5 pieds 2 pouces ; & deux Nègres Anglais, l'un nommé Prince, taille de 5 pieds 2 pouces ;l'autre nommé Joo, taille de 5 pieds 3 pouces : on ignore l'étampe, qui doit être sur l'épaule, à la mode anglaise ; tous les trois partis marrons depuis le 2 Novembre dernier. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis M. Sollard, Négociant en cette ville, & à M. Moxon, Négocians à Jérémie ; il y aura récompense.
1783-08-30 · Saint-Domingue
A Mulatto, Creole from Jérémie, branded on the right breast M BOUCHET, below G. ANCE, 5 feet 2 inches tall; and two English Negroes, one named Prince, 5 feet 2 inches tall; the other named Joo, 5 feet 3 inches tall: the brand is unknown, which should be on the shoulder, in the English fashion; all three departed as maroons since the 2nd of November last. Anyone with information about them is asked to notify M. Sollard, Merchant in this city, and M. Moxon, Merchant at Jérémie; there will be a reward.
1784
1784-August-30: Following the end of the American Revolution, the French government issued a decree known as the Arrêt to regulate trade with its colonies.
1784-August-30: Following the end of the American Revolution, the French government issued a decree known as the Arrêt to regulate trade with its colonies. This decree officially opened several ports…
Share this entry
Instagram
A 1080×1080 card with the entry on dark navy — tap to share directly to Instagram Stories or Feed.
Open istwanou.net on your phone to share directly to Instagram.
1784
1784-August-30: A new royal ordinance was promulgated by the French government to regulate trade between foreign nations and the West Indian colonies after t…
1784-August-30: A new royal ordinance was promulgated by the French government to regulate trade between foreign nations and the West Indian colonies after the war. This decree designated Cap-Français and…
Share this entry
Instagram
A 1080×1080 card with the entry on dark navy — tap to share directly to Instagram Stories or Feed.
Open istwanou.net on your phone to share directly to Instagram.
1787
1787-08-30 · Saint-Domingue
Marie, Créole, peut-être sans étampe, âgée d'environ 24 ans, de taille médiocre, ayant les yeux gros, la bouche grande, les lèvres grosses, une cicatrice sur un poignet, l'odeur forte & l'air de mauvaise humeur, portant les pieds en dedans, & ayant une plaie à un tendon d'achile; elle est couturière, généralement bien vêtue, & a la vanité de se dire libre quand elle n'est pas connue, marronne du 17 du mois dernier. Elle appartient à M Bigrel de Grandclos, Greffier en chef à Saint-Marc, qui recevra avec reconnaissance, avis de la capture de cette Négresse, son esclave, qu'on soupçonne avoir suivi un Mulâtre fugitif, nommé Colin, qui a demeuré ci-devant au Cap & au Fort-Dauphin.
1787-08-30 · Saint-Domingue
La Fortune, of Ibo nation, branded on the right side of the chest J. SERVIN, ran away as a maroon on the 29th of August 1786. Those who have any knowledge of her are requested to inform M. Servin, living at Gonaïves, to whom she belongs.
1787
1787-08-30 · Saint-Domingue
Deux Nègres nouveaux, l'un nommé Champagne & l'autre Gilles, Aoussas, étampés HPOY, les deux premières lettres entrelacées, partis marrons de l'habitation des héritiers Poy, à l'Arcahaye. En donner avis à Mrs Camfrancq, Thézan & Compagnie, Négocians en cette ville, ou à M. Masson de la Veronniere, sur ladite habitation.
1787-08-30 · Saint-Domingue
Two newly arrived Negroes, one named Champagne and the other Gilles, both Aoussa nation, branded HPOY, the first two letters intertwined, ran away as maroons from the plantation of the heirs of Poy at Arcahaie. Inform Messrs. Camfrancq, Thézan & Company, Merchants in this city, or M. Masson de la Veronniere, on the said plantation.
1787
1787-08-30 · Saint-Domingue
Rosette, étampée sur le sein gauche DVPVY, au-dessous AUPP, partie marronne le 25 du mois dernier. En donner avis à Catherine Samite, N. L. au Port-au-Prince, à qui elle appartient.
1787-08-30 · Saint-Domingue
Rosette, branded on the left breast DVPVY, below AUPP, ran away as a maroon on the 25th of last month. Anyone with information should notify Catherine Samite, N. L. at Port-au-Prince, to whom she belongs.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
La Fortune, dit Canga, âgé de 30 à 35 ans, de la taille de 5 pieds 7 pouces ou environ, fluet, fort barbu, ayant une partie de la barbe blanche : Hypolite, dit Panhon, âgé d'environ 25 ans, de la taille de 5 pieds 5 pouces, fluet, ayant la peau fort noire : André, âgé d'environ 28 ans, de la taille de 5 pieds 4 pouces, d'une assez forte complexion, ayant la barbe fort noire & la peau un peu livide : Rosette, âgée d'environ 30 ans, d'une médiocre taille, assez puissante, ayant les seins tombés & la peau fort noire : Félicité, âgée d'environ 28 ans, de petite taille, fort maigre, ayant la peau noire, des marques de son pays sur la figure en forme de boutons & les seins tombés : Marinette, âgée d'environ 19 à 20 ans, trapue & bien portante, ayant la peau fort rouge & les seins debout; ils sont tous étampés LATOUR AU DONDON, & sont partis marrons pendant la nuit 19 au 20 du courant avec leurs serpes & deux houes : en donner des nouvelles à M. de Latour au Dondon.
1788-08-30 · Saint-Domingue
La Fortune, called Canga, aged 30 to 35 years, of height 5 feet 7 inches or thereabouts, slender, very bearded, with part of the beard white: Hypolite, called Panhon, aged about 25 years, of height 5 feet 5 inches, slender, with very dark skin: André, aged about 28 years, of height 5 feet 4 inches, of rather strong build, with very black beard and skin somewhat livid: Rosette, aged about 30 years, of medium stature, quite robust, with drooping breasts and very dark skin: Félicité, aged about 28 years, of small stature, very thin, with black skin, marks of her country on her face in the form of bumps and drooping breasts: Marinette, aged about 19 to 20 years, stocky and well-built, with very reddish skin and firm breasts; they are all branded LATOUR AU DONDON, and left as maroons during the night of the 19th to 20th of the current month with their machetes and two hoes: anyone with news should notify M. de Latour at Dondon.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jean-Bart, âgé d'environ 45 ans, de la taille de 5 pieds, ayant la tête grosse, les épaules & la poitrine large, étampé LEROY, est parti marron depuis environ deux mois de l'habitation du sieur P. F. Leroy, située au Haut du Trou : en donner des nouvelles à Mrs Poncignon, Coupigny & compagnie, négociants en cette ville, ou au sieur Fougasse, gérant ladite habitation.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jean-Bart, aged about 45 years, of height 5 feet, having a large head, broad shoulders and chest, branded LEROY, left as a maroon about two months ago from the plantation of Sieur P. F. Leroy, situated at Haut du Trou: anyone with news should notify Messrs Poncignon, Coupigny and company, merchants in this city, or Sieur Fougasse, manager of said plantation.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jean-Louis, Ibo, âgé de 18 à 20 ans, de la taille de 5 pieds 1 pouce, ayant un nabot au cou, provenant de la succession Pradine, est parti marron depuis environ deux mois : en donner des nouvelles au sieur Barjau au Haut du Cap, à qui il appartient.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jean-Louis, Ibo, aged 18 to 20 years, standing 5 feet 1 inch tall, having a small tumor on his neck, from the Pradine estate, has been maroon for approximately two months: report any information to Sieur Barjau at Haut du Cap, to whom he belongs.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Thélémaque, Laurent, Toussaint, Phaéton & Zaïre, de nation Ibo, depuis un an dans la Colonie, ne parlant pas bien créole, étampés sur le côté gauche du sein, presque illisiblement PICOT, sont partis marrons pendant la nuit du 30 au 31 juillet dernier de l'habitation du sieur Picot au Borgne : en donner des nouvelles audit Sieur sur son habitation, ou à Mrs de Russy, Poitier & compagnie, négociants en cette ville.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Thélémaque, Laurent, Toussaint, Phaéton & Zaïre, of Ibo nation, in the Colony for one year, not speaking Creole well, branded on the left side of the breast almost illegibly PICOT, departed as maroons during the night of July 30th to 31st from the plantation of Sieur Picot at Borgne: report any information to said Sieur on his plantation, or to Messrs de Russy, Poitier & company, merchants in this city.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Augustin, de la taille 4 pieds 9 à 10 pouces, de petite taille, sans étampe, ou étampé LC, ayant les yeux très-enfoncés, le nez court, la bouche moyenne & les jambes cambrées : en donner des nouvelles à M. Leclerc, subsitut de M. le Procureur du Roi, à qui il appartient.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Augustin, standing 4 feet 9 to 10 inches tall, of small stature, without brand, or branded LC, having very sunken eyes, short nose, medium-sized mouth & bowed legs: report any information to M. Leclerc, substitute of M. the King's Prosecutor, to whom he belongs.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Arlequin, Congo, de la taille d'environ 5 pieds 2 pouces, étampé MOREAU DONDON, ayant la peau rougeâtre : Paitro, de la taille de 5 pieds 2 pouces, étampés B. BONNEMASON; & une jeune Négresse de nation Congo, âgée d'environ 15 à 16 ans, étampée MAGDELEINE JONJON, M. L., sont partis marrons pendant la nuit du 14 au 15 du courant de l'habitation de M. Moreau au Dondon : en donner des nouvelles à M. Bertrand, négociant en cette ville, ou à M. Moreau au Dondon, à qui ils appartiennent.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Arlequin, Congo, standing approximately 5 feet 2 inches tall, branded MOREAU DONDON, having reddish skin: Paitro, standing 5 feet 2 inches tall, branded B. BONNEMASON; & a young Negress of Congo nation, aged approximately 15 to 16 years, branded MAGDELEINE JONJON, M. L., departed as maroons during the night of the 14th to 15th of this month from the plantation of M. Moreau at Dondon: report any information to M. Bertrand, merchant in this city, or to M. Moreau at Dondon, to whom they belong.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jean-Louis, Congo, âgé d'environ 13 ans, rougeâtre de peau, étampé sur le côté droit du sein A. MERCURE, ayant une chaîne de fer au cou, est parti marron le 24 juin dernier; on soupçonne qu'il se tient dans le quartier des Vaseux : en donner des nouvelles à M. Alphonse, habitant aux Vaseux, qui donnera récompense.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jean-Louis, Congo, aged approximately 13 years, reddish-skinned, branded on the right side of the breast A. MERCURE, wearing an iron chain around his neck, departed as maroon on June 24th last; it is suspected that he is hiding in the Vaseux quarter: report any information to M. Alphonse, residing at Vaseux, who will give a reward.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Barthelemy, créole de l'habitation Peigné aux Gonaïves, âgé de 22 ans, de la taille de 5 pieds 5 pouces, étampé sur le côté droit du sein PEIGNÉ SAINT-MARC, sur le côté gauche S. DUPUY, est parti marron depuis quatre mois : en donner des nouvelles à Mrs Laborde frères & Brin, négociants à Saint-Marc, ou à M. Dupuy, négociant au Cap, rue Dauphine.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Barthelemy, a creole from the Peigné plantation at Gonaïves, aged 22 years, height of 5 feet 5 inches, branded on the right side of the chest PEIGNÉ SAINT-MARC, on the left side S. DUPUY, has been maroon for four months: those with news should contact Messrs Laborde brothers & Brin, merchants at Saint-Marc, or M. Dupuy, merchant at Cap, Rue Dauphine.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Castor, Congo, de petite taille, étampé sur le côté gauche du sein BLC, est parti marron le 18 du courant : en donner des nouvelles à M. Bailac, lieutenant de port, honoraire & observateur de la vigie, à qui il appartient. Ledit Sieur vendra de gré à gré, pour du comptant, trois Nègres & quatre Négresses faits au pays, avec un petit Mulâtre âgé de six ans, & une petite Mulâtresse âgée de deux ans, ainsi que son ameublement à prendre à la vigie.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Castor, Congo, of small stature, branded on the left side of the chest BLC, has been maroon since the 18th of this month: those with news should contact M. Bailac, honorary harbor master & observer of the lookout, to whom he belongs. Said Sieur will sell for cash, three male Negroes & four female Negroes born in the country, with a small Mulatto boy aged six years, & a small Mulatto girl aged two years, as well as his furnishings to be taken at the lookout.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Stanilas, âgé de 50 à 55 ans, de la taille de 5 pieds 9 à 10 pouces, étampé tout fraîchement sur chaque côté du sein, d'une constitution sèche, ayant le visage long, le nez un peu gros & long. Ledit Nègre partit marron de chez son maître en temps de guerre; traversa toute la Colonie, & alla jusqu'aux Cayes Saint-Louis, où il fut arrêté; il a servi M. le prince de Rohan & M. le comte d'Ennery : ceux qui en auraient connaissance sont priés d'en donner avis à M. de Rouvray, sur son habitation du Petit-Saint-Louis, où il réside pour le moment, à qui ledit Nègre appartient; il prévient Mrs les Habitants que ce Nègre est fort dangereux & capable de tout, & qu'il fera nécessaire de le garder à vue, attendu qu'il a l'art de rompre des fers avec la plus grande facilité. Il y aura quatre portugaises de récompense.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Stanilas, aged 50 to 55 years, height of 5 feet 9 to 10 inches, freshly branded on each side of the chest, of lean constitution, having a long face, nose somewhat thick & long. Said Negro left as maroon from his master during time of war; he traversed the entire Colony, & went as far as Cayes Saint-Louis, where he was arrested; he has served M. the Prince of Rohan & M. the Count of Ennery: those with knowledge of him are asked to notify M. de Rouvray, at his plantation of Petit-Saint-Louis, where he resides at present, to whom said Negro belongs; he warns all Planters that this Negro is very dangerous & capable of anything, & that it will be necessary to keep him under watch, seeing that he has the skill to break irons with the greatest ease. There will be four Portuguese gold coins as reward.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jupiter, Mozambique, âgé de 24 ans, de la taille de 5 pieds 6 à 8 pouces, étampé sur le côté droit du sein BERNIN, sur le gauche MARO, ayant la peau fort noire : Scipion, âgé de 24 ans, de la taille de 5 pieds 6 à 8 pouces, joli de figure, étampé sur le côté droit du sein BERNIN, sur le gauche M. TARDIEU AU CAP, plus bas MARO : Jasmin, âgé de 20 ans, de la taille de 5 pieds 4 pouces; & Antoine, âgé de 25 ans, de la taille de 5 pieds 2 pouces, étampés sur le côté droit du sein J. GARNIER AU CAP; ces derniers appartiennent à mademoiselle Agnès Demarie, & les deux premiers au sieur Bernin, chirurgien en cette ville, rue royale. Il aura bonne récompense. Lesdits Nègres sont partis marron le 24 du courant.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Jupiter, Mozambique, aged 24 years, height of 5 feet 6 to 8 inches, branded on the right side of the chest BERNIN, on the left MARO, having very dark skin: Scipion, aged 24 years, height of 5 feet 6 to 8 inches, handsome of face, branded on the right side of the chest BERNIN, on the left M. TARDIEU AU CAP, lower down MARO: Jasmin, aged 20 years, height of 5 feet 4 inches; & Antoine, aged 25 years, height of 5 feet 2 inches, branded on the right side of the chest J. GARNIER AU CAP; these latter belong to Mademoiselle Agnès Demarie, & the two former to Sieur Bernin, surgeon in this city, Rue Royale. Good reward will be offered. Said Negroes left as maroon on the 24th of this month.
1788
1788-08-30 · Saint-Domingue
Dominique, créole, âgé de 14 à 15 ans, taille de 5 pieds 1 pouce, joli de figure, étampé VSM, est parti marron depuis dix mois; on le soupçonne du côté du Morne-Rouge, au Cap, ou à la Souffrière du Limbé, où il a des allures : en donner des nouvelles à M. Boudene, négociant en cette ville, ou à M. Angely, tenant le bureau de la poste au Limbé, à qui il appartient. Il y aura récompense.
1788-08-30 · Saint-Domingue
Dominique, creole, aged 14 to 15 years, height of 5 feet 1 inch, handsome of face, branded VSM, has been maroon for ten months; he is suspected in the direction of Morne-Rouge, at Cap, or at the Souffrière of Limbé, where he has connections: those with news should contact M. Boudene, merchant in this city, or M. Angely, who manages the post office at Limbé, to whom he belongs. There will be reward.
1800
1800-Aug.-30: Gabriel Prosser’s planned insurrection in Richmond, Virginia, was thwarted just hours before it was to begin, leading to a wave of trials and e…
1800-Aug.-30: Gabriel Prosser’s planned insurrection in Richmond, Virginia, was thwarted just hours before it was to begin, leading to a wave of trials and executions. During the investigations, multiple witnesses…
Share this entry
Instagram
A 1080×1080 card with the entry on dark navy — tap to share directly to Instagram Stories or Feed.
Open istwanou.net on your phone to share directly to Instagram.
Did you know
2017
2017: (Baker Rotimi and Shriner Confirming That Race Is Not an Objective Genomic Classifier — A 2017 Study in Scientific Reports by Baker Rotimi and Shriner Demonstrating That…
2005
2005: (The Geography of the Sovereign State): The cartographic materials provided in the volume illustrate the physical and administrative layout of the Haitian Republic. The maps delineate the…
1989
1989: Michel Laguerre publishes Voodoo and Politics in Haiti in London. This work investigated the complex relationship between popular religious practice and state power structures.