1763-04-14
DECREE of the Conseil du Cap, concerning a sealed Letter found in the hands of a captured nègre
Haitian
Having seen by the Conseil the Petition of Jean Baberdeau and his wife, the conclusions of M. Lohier de la Charmeraye, Substitut for the Procureur-Général, and having heard the report of M. Loiseau, Conseiller, and all considered: THE CONSEIL orders that the said Letter be withdrawn from the file and delivered to its addressee.
This was a Letter found in the hands of an arrested nègre, suspected of having been lured away; the Petition asked for its opening and deposit, it being attached to the official report of the Huissier, and expected to contain the proof of the concealment.
Source · p. act 04:488
Médéric Louis Élie Moreau de Saint-Méry, Loix et constitutions des colonies françoises de l'Amérique sous le Vent (Vol. 4) (1784-1790), p. act 04:488