Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available

1816 (The Authority of the Haytian Papers): The volume was published “By Authority” in London by T.

HT-HAPA-1816-000002

1816 (The Authority of the Haytian Papers): The volume was published “By Authority” in London by T. Bensley and Son and printed for W. Reed. It serves as a formal “Collection of the very interesting Proclamations and other Official Documents” related to the Kingdom of Hayti. The work provides an account of the “Rise, Progress, and Present State” of the nation during the reign of “their Royal Majesties”. Included in the registers are deliberations of the Consuls of the Republic and constitutional laws that govern the state. Sanders, as the “Agent for the Haytian Government,” personally curated these translations to ensure the British public had access to authentic Haytian voices.

Source  ·  HT-HAPA-1816-000002 Sanders, Haytian Papers, Title Page, Contents / Bates: HT-HAPA-1816-000002, 000004, 000005