9
Article 9
De l'Armement en Course
La charte partie mentionnera toutes les conditions faites entre l'armateur, le capitaine et l'équipage; la portion que l'armateur se réserve sur les prises à faire; la quantité de parts que doivent avoir sur la partie afférente à l'équipage, le capitaine, les officiers de l'état-major, les maîtres, matelots, volontaires et mousses; les avances que chacun a reçu individuellement; enfin les charges qu'ont les parties intéressées à supporter dans les frais de relâche.
Life lesson:
The charter party spells out everything: the owner's cut, each rank's prize share, who got what advance, and who pays for port stops.