Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
19

Article 19

Des Prises

Prize Law

Seront de bonne prise, tous bâtimens avec leurs chargemens, dans lesquels ne seront point trouvés un rôle d'équipage et un registre, qui devront être arrêtés par les officiers publics des lieux d'où ils sont partis; une police de chargement, connaissement et factures; toutes ces pièces doivent être signées, et deviennent nulles si elles ne le sont.

Life lesson: No crew roll, no register, no loading papers? You and your cargo are prize. Every document must be signed or it's worthless.
Notes: Documentary deficiency = good prize: missing rôle d'équipage, register (certified by departure port officials), police de chargement, connaissement, factures. All must be signed; unsigned = void. Strict documentary compliance.
Share this article