229
Article 229
Des récolemens et confrontations des témoins
Titre II:
De la procédure criminelle
(On Criminal Procedure)
Chapitre VIII:
Des récolemens et confrontations des témoins
(On the Restatement and Confrontation of Witnesses)
Le juge interpellera ensuite le témoin de déclarer s'ils contiennent vérité, et si l'accusé présent est celui dont il a entendu parler dans ses dépositions et récolemens ; tout ce qui sera dit par le témoin et l'accusé sera écrit au cahier.
Life lesson:
The witness must confirm their testimony is true and that this specific person is indeed who they were talking about; every word from both sides goes into the record.