513
Article 513
Des Arbitrages
Titre S-III:
Des Sentences Arbitrales
(On Arbitral Awards)
Chapitre Unique:
Des Arbitrages
(On Arbitrations)
La procédure, les délais et les formes établies pour les cours, seront suivies par les parties et les arbitres, à moins qu'il n'en soient autrement convenus. Les arbitres ne peuvent être révoqués que du consentement unanime des parties.
Life lesson:
Court procedures apply by default, but the parties can agree to different rules. And you can't fire an arbitrator without everyone agreeing.
Notes:
Default procedure: court rules apply. Party autonomy: can agree otherwise. Arbitre révocation: unanimous party consent only. Contractual flexibility with stability.