38
Article 38
Des Ajournemens
Titre II:
Des Sénéchaussées
(On the Seneschal Courts)
Chapitre I:
Des Ajournemens
(On Summonses)
Toute signification est faite à personne ou domicile; et dans le cas que l'huissier ne trouve au domicile ni partie, ni aucun de ses parens ou domestiques, il remettra la copie à un des proches voisins, et il en fera mention sur l'original et la copie.
Life lesson:
Serve in person or at home. Nobody there? Leave it with a neighbor and note it on both copies.
Notes:
Service rules: person or domicile. Fallback: nearest neighbor if no party/relative/domestic found. Noted on original + copy. Substitute service mechanism.