306
Article 306
Des Saisies-exécutions
Titre V:
De l'Exécution des Jugemens
(On the Execution of Judgments)
Chapitre VI:
Des Saisies-exécutions
(On Writs of Execution)
Ce procès verbal contient la désignation détaillée des objets saisis; l'argent est compté; la qualité des espèces désignée, et il est déposé par l'huissier au greffe de la sénéchaussée; à moins que le saisi, le saisissant, et les opposans, ne conviennent d'un dépositaire.
Life lesson:
Every seized item is described in detail. Cash is counted, coin types noted, and everything goes to the clerk's office; unless all parties agree on a different custodian.