Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
30

Article 30

Des Visites des Lieux et des Appréciations

Civil Procedure
Titre I: De la Procédure devant les Lieutenans de Juges des Paroisses (On Procedure before Parish Judges)
Chapitre VIII: Des Visites des Lieux et des Appréciations (On Site Inspections and Appraisals)

S'il s'agit de constater l'état des lieux, d'apprécier les indemnités et dédommagemens demandés, les lieux pourront être visités par le juge, en présence des parties; il pourra ordonner, s'il le croit utile, que des experts qu'il nommera par le jugement, feront la visite, et donneront leur avis; il peut juger sur le lieu sans quitter. Le procès verbal de la visite, dans les causes dont on peut faire appel, est dressé par le greffier; il constate le serment des experts, est signé par eux, ainsi que par le juge et le greffier; pour les causes jugées en dernier ressort, on ne dressera pas de procès verbal, le jugement qui énoncera les noms des experts, leur prestation de serment, et le résultat de leur avis, est suffisant.

Life lesson: The judge can visit the property himself, bring experts, and even rule on the spot. Full records for appealable cases, summary for final ones.
Notes: Site inspection: judge visits in presence of parties. May appoint experts by judgment. May judge on-site (sans quitter). Appealable cases: greffier drafts PV (expert oath + signatures of experts/judge/greffier). Final cases: judgment itself suffices (expert names, oath, opinion result). Same dual-track as Art. 29.
Share this article