282
Article 282
Règles générales sur l'Exécution forcée des Jugemens et Actes
Titre V:
De l'Exécution des Jugemens
(On the Execution of Judgments)
Chapitre IV:
Règles générales sur l'Exécution forcée des Jugemens et Actes
(General Rules on Forced Execution of Judgments and Acts)
On ne sera plus tenu d'obtenir de visa ni ordonnance de juge, pour l'exécution des jugemens rendus et actes passés dans le royaume.
Life lesson:
No more visa or judge's order needed to enforce domestic judgments and acts — streamlining execution within the kingdom.
Notes:
Abolition of visa/ordonnance requirement for domestic judgment/act execution. Simplification reform. Domestic self-execution principle.